La India — Confiando En Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confiando En Ti" van La India.

Songteksten

Yo he pegado lunas rotas
He fingido ser feliz
Y colgué hasta el sol del cielo gris
Me diste luz, volví a existir
Te busqué entre tantas caras
Y entre todas, sólo tú
Iluminándome la fé
Elevé mis pies del suelo y sé
Que por tí, logré a aprender
Que ya no hay temor a perder
Te cuidaré
Hoy, las alas del amor me escudan
No dudaré, la verdad desplazará la escusa
Aprenderé a fundir con fé, mi alma y la tuya
Caminaré dentro del fuego por tí
Te cuidaré, me entregaré
Confiando en tí
Aún no olvido mis derrotas
Los que antes tuve y perdí
Inventando a ser feliz
No eres duda ni consuelo amor
Siento un nuevo corazón
Y yo te lo entrego sin temor
Junto a ti Solo habrá una mañana
Si hay un nuevo amanecer
Un nuevo amanecer
Si el dolor se oculta en cada atardecer
Te rotegeré

Songtekstvertaling

Ik heb gebroken manen geplakt.
Ik deed alsof ik gelukkig was.
En ik hing op aan de zon in de grijze lucht
Je gaf me licht, ik bestond weer.
Ik zocht je tussen zoveel gezichten.
En alleen jij.
Mijn geloof verlichten
Ik tilde mijn voeten van de grond en ik weet
Dat Voor jou, ik erin geslaagd om te leren
Dat er geen angst meer is om te verliezen
Ik zal voor je zorgen.
Vandaag beschermen de vleugels van de liefde me.
Ik twijfel er niet aan, de waarheid zal het excuus vervangen.
Ik zal leren te versmelten met geloof, mijn ziel en de jouwe.
Ik loop in het vuur voor je.
Ik zal voor je zorgen, Ik zal mezelf aangeven.
Jou vertrouwen
Ik vergeet nog steeds mijn nederlagen niet.
Degene die ik ooit had en verloor
Uitvinden om gelukkig te zijn
Je bent geen twijfel of troost liefde
Ik voel een nieuw hart
En ik geef het aan jou zonder angst.
Met jou zal er maar één ochtend zijn
Als er een nieuwe dageraad is
Een nieuwe dageraad
Als de pijn bij elke zonsondergang verborgen is
Ik draai je om.