La Hungara — Tengo Que Impedir Esa Boda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tengo Que Impedir Esa Boda" van La Hungara.
Songteksten
Tengo que impedir esa boda, tengo que impedir que se case
Ese flamenquito guapo, si no es mío no es de nadie
Tengo que impedir como sea, que esa boda se celebre
O ya nunca será mío, perderé su amor pa siempre
Se casa esta tarde, el hombre que amo
Se acabó lo nuestro, hace ya dos años
La pelea fue, por una tontería
Y yo siempre pensé, que regresaría
Él se echó una novia, y por amor propio
Para darle celos, yo me eché otro novio
Pero no lo quiero, yo lo quiero a él
Corre amiga corre, o no llegaré
Tengo que impedir esa boda, tengo que impedir que se case
Ese flamenquito guapo, si no es mío no es de nadie
Tengo que impedir como sea, que esa boda se celebre
O ya nunca será mío, perderé su amor pa siempre
Sé que aunque lo niegue, me sigue queriendo
Sus ojos me hablan, cuando me lo encuentro
Pero yo roneo, y hago que le ignoro
Y él ya se ha cansao, de verme con otro
No puedes casarte, te sigo queriendo
Recuerdo de niño, aquel juramento
Para siempre juntos, ibamos a estar
Y me prometiste, llevarme al altar
Tengo que impedir esa boda, tengo que impedir que se case
Ese flamenquito guapo, si no es mío no es de nadie
Tengo que impedir como sea, que esa boda se celebre
O ya nunca será mío, perderé su amor pa siempre
Songtekstvertaling
Ik moet die bruiloft tegenhouden, ik moet haar tegenhouden om te trouwen.
Die knappe Flamingo is van niemand.
Ik moet toch zorgen dat die bruiloft niet doorgaat.
Of het zal nooit van mij zijn, Ik zal zijn liefde voor altijd verliezen
Ze gaat vanmiddag trouwen, de man van wie ik hou.
We zijn klaar, twee jaar geleden.
Het gevecht was, voor een dwaasheid
En ik dacht altijd dat ik terug zou komen.
Hij gaf zichzelf een vriendin, en uit zelfliefde
Om hem jaloers te maken, gaf ik mezelf een ander vriendje.
Maar Ik wil hem niet, Ik wil hem.
Ren vriend ren, of ik haal het niet.
Ik moet die bruiloft tegenhouden, ik moet haar tegenhouden om te trouwen.
Die knappe Flamingo is van niemand.
Ik moet toch zorgen dat die bruiloft niet doorgaat.
Of het zal nooit van mij zijn, Ik zal zijn liefde voor altijd verliezen
Ik weet dat zelfs als hij het ontkent, hij nog steeds van me houdt.
Zijn ogen spreken tot mij, als ik hem ontmoet
Maar ik Rumble, en laat me hem negeren
En hij is het zat om mij met iemand anders te zien.
Je kunt niet trouwen, Ik hou nog steeds van je.
Ik herinner me die eed als kind.
Voor altijd samen, zouden we
En je beloofde me, Breng me naar het altaar.
Ik moet die bruiloft tegenhouden, ik moet haar tegenhouden om te trouwen.
Die knappe Flamingo is van niemand.
Ik moet toch zorgen dat die bruiloft niet doorgaat.
Of het zal nooit van mij zijn, Ik zal zijn liefde voor altijd verliezen