La Guardia — Rock'n'Roll Para Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock'n'Roll Para Olvidarte" van La Guardia.
Songteksten
Quédate, hagámoslo hasta el final,
no tengas prisa, la noche acaba de empezar.
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Un hotel en un rincón de la ciudad,
una guitarra de pronto comenzó a sonar.
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll, Oyeah.
para olvidarte solo canto esta canción,
para olvidarte solo toco rock’n’roll, Uuuuh,
para olvidarte solo canto esta canción.
Quédate, no contaré nada a papá,
si me preguntan, diré que fuimos a pasear,
Me dirás, me dirás, este no es el momento.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll, Oyeah.
para olvidarte solo canto esta canción,
para olvidarte solo toco rock’n’roll, Eeeeh,
para olvidarte solo canto esta canción.
Para olvidarte solo toco rock’n’roll,
para olvidarte, piripiri danaluua uooouuuuhhh…
(Gracias a José Javier Sánchez Alonso por esta letra)
Songtekstvertaling
Blijf, laten we het doen tot het einde,
haast je niet, de nacht is net begonnen.
Je zult het me vertellen, je zult het me vertellen, Dit is niet het moment.
Een hotel in een hoek van de stad,
een gitaar begon plotseling te klinken.
Je zult het me vertellen, je zult het me vertellen, Dit is niet het moment.
Om jou te vergeten, speel ik rock ' N ' roll, Oyeah.
om je te vergeten zing ik dit lied,
om je te vergeten speel ik rock ' N ' Roll, Uuuuh,
om je te vergeten, zing ik dit liedje.
Blijf, Ik zal Papa niets vertellen.,
als je het mij vraagt, zeg ik dat we gingen wandelen.,
Je zult het me vertellen, je zult het me vertellen, Dit is niet het moment.
Om jou te vergeten, speel ik rock ' N ' roll, Oyeah.
om je te vergeten zing ik dit lied,
om je te vergeten speel ik rock ' N ' Roll, eeeh,
om je te vergeten, zing ik dit liedje.
Om je te vergeten speel ik alleen rock ' N ' Roll,
om jou te vergeten, piripiri danaluua uooouuuhhh…
(Dank aan José Javier Sánchez Alonso voor deze tekst)