La Guardia — Mil Calles Llevan Hacia Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil Calles Llevan Hacia Ti" van La Guardia.

Songteksten

Mil calles llevan hacia ti
y no sé cuál he de seguir
no tengo tiempo que perder
y ya se va el último tren
quizás mostrándote una flor,
o hacer que pierdas el timón,
poner tu nombre en la pared
o amarte en cada atardecer
puedo perderme en el alcohol
y dibujar un corazón,
fingir que existe alguien más
que ahora ocupa tu lugar
si quieres hoy puedes venir,
hay una fiesta para ti
a tu ventana treparé
si no la cierras esta vez
ese perfume de mujer
me llevará hasta donde estés,
en una oscura habitación
o a la guarida del león
puedo perderme en el alcohol
y dibujar un corazón,
fingir que existe alguien más
que ahora ocupa tu lugar
mil calles llevan hacia ti
y sé que tengo que elegir
mil calles llevan hacia ti
di qué camino he de seguir
puedo perderme en el alcohol
y dibujar un corazón,
fingir que existe alguien más
que ahora ocupa tu lugar
mil calles llevan hacia ti
y sé que tengo que elegir
mil calles llevan hacia ti
di qué camino he de seguir

Songtekstvertaling

Duizend straten leiden naar je
en ik weet niet welke ik moet volgen.
Ik heb geen tijd te verliezen.
en de laatste trein vertrekt.
misschien een bloem laten zien,
of je het roer laten verliezen,
zet je naam op de muur.
of van je houden bij elke zonsondergang
Ik kan verdwalen in alcohol.
en teken een hart,
doen alsof er iemand anders bestaat
dat neemt nu jouw plaats in
als je vandaag wilt, kun je komen.,
er is een feestje voor je.
Ik klim naar je raam.
als je het deze keer niet sluit
het parfum van die vrouw.
het brengt me waar je ook bent.,
in een donkere kamer
of het hol van de Leeuw
Ik kan verdwalen in alcohol.
en teken een hart,
doen alsof er iemand anders bestaat
dat neemt nu jouw plaats in
duizend straten leiden naar je
en ik weet dat ik moet kiezen
duizend straten leiden naar je
Zeg me welke kant ik op moet.
Ik kan verdwalen in alcohol.
en teken een hart,
doen alsof er iemand anders bestaat
dat neemt nu jouw plaats in
duizend straten leiden naar je
en ik weet dat ik moet kiezen
duizend straten leiden naar je
Zeg me welke kant ik op moet.