La Grande Sophie — On Savait (Devenir Grand) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Savait (Devenir Grand)" van La Grande Sophie.
Songteksten
On avait les cheveux longs
Des dents de lait et pourtant
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On chassait les papillons
On posait plein de questions
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On collectionnait les billes
On sentait bon la vanille
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On était toujours jaloux
Et on attrapait des poux
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand
On partait dans les nuages
Cueillir des pensées sauvages
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On courait jusqu'à plus soif
On se faisait des grimaces
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand
Devenir grand…
On voulait toujours faire vite
Avant de prendre la fuite
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
On avait la varicelle
On était bien trop cruel
On savait, on savait, que ça n’allait pas durer
Qui aurait pu nous le dire
Qui aurait su nous l'écrire
Qui avait la solution
Pour ne jamais devenir grand
Songtekstvertaling
We hadden lang haar.
Melktanden en toch
We wisten dat het niet lang zou duren.
We waren op vlinders aan het jagen.
We stelden veel vragen.
We wisten dat het niet lang zou duren.
We verzamelden de knikkers.
Het rook goed vanille.
We wisten dat het niet lang zou duren.
We waren altijd jaloers.
En we vingen luizen.
We wisten dat het niet lang zou duren.
Wie had het ons kunnen vertellen?
Wie kan het ons geschreven hebben?
Wie had de oplossing?
Om nooit groot te worden
We vertrokken in de wolken
Wilde gedachten plukken
We wisten dat het niet lang zou duren.
We renden tot we dorst hadden.
We waren gezichten aan het trekken.
We wisten dat het niet lang zou duren.
Wie had het ons kunnen vertellen?
Wie kan het ons geschreven hebben?
Wie had de oplossing?
Om nooit groot te worden
Word groot.…
We wilden het altijd al snel doen.
Voordat u gaat pissen
We wisten dat het niet lang zou duren.
We hadden waterpokken.
We waren te wreed.
We wisten dat het niet lang zou duren.
Wie had het ons kunnen vertellen?
Wie kan het ons geschreven hebben?
Wie had de oplossing?
Om nooit groot te worden