La Fuga — Primavera del 87 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primavera del 87" van La Fuga.

Songteksten

Fue un d­a gris, alguien cayі,
Trajes con galones ahora vienen a por ti Vaya vergјenza, maderos aqu­
En un pueblo noble que sіlo quiere vivir
Todos unidos para defender nuestros trabajos
O no habrЎ nada que comer
Corazones en vilo, se apaga tu ilusiіn
Silencio en las calles, Reinosa llorі
ЎCorre, defiende tu pan!
Hoy te lo quieren quitar
ЎLucha por tu libertad!
La que tanto te ense±aron amar
Sangre de trabajadores cobrando una venganza
Un cuerpo estЎ en la acera, la muerte la amenaza
Mientras ellos, en sus despachos, borrachos de poder
Se lavan las manos y ensucian la verdad
Hoy tu, once a±os despu (c)s,
Son casi las seis, paso lento, vas a trabajar
La nieve casi no te deja ver la fЎbrica al pasar
Y aprietas los dientes porque sabes la verdad,
Sabes que tu amigo ya no estЎ, ahora quien va a llorar,
Ahora quien va a llorar

Songtekstvertaling

Het was een grijze OVJ, iemand cayi.,
Pak met strepen nu Kom voor jou ga vergjenza, woods hier
In een nobel dorp dat silo wil leven
Allen verenigd om ons werk te verdedigen
Of er is niets te eten.
Harten in beroering, jullie illusie gaat uit
Stilte op straat, huilende Koningin
Ren, verdedig je brood!
Vandaag willen ze het van je afpakken.
En zoek naar je vrijheid!
Degene die je zoveel geleerd heeft om lief te hebben
Bloed van werknemers die wraak nemen
Een lichaam ligt op de stoep, de dood bedreigt het.
Terwijl zij, in hun kantoren, dronken van macht
Ze wassen hun handen en maken de waarheid Vuil.
Vandaag jij, elf jaar later,
Het is bijna zes, langzame stap, je gaat werken
De sneeuw laat je bijna de fabriek niet zien.
En je knijpt je tanden uit omdat je de waarheid kent.,
Je weet dat je vriend niet langer zal huilen.,
Wie gaat er nu huilen?