La Fouine — Terminus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminus" van La Fouine.
Songteksten
Kilogra', kilogra'
Kilogrammes dans le coffre, on revient d’Ketama
Kilomètres, kilomètres
Kilomètres parcourus pour en arriver là
Kalash braquée sur la tempe khoya la vie joue à pile ou face
Au quartier j'étais bon qu'à vendre, j'étais distributeur comme Musicast
Triste époque, triste époque
Où ces putains d’loux-ja parlent de tout c’qu’ils n’ont pas
Les tits-pe font même plus du rap
Chantent sur du ke-zou ou du Kizomba
Soudoyer, soudoyer
Soudoyer, dans ma poche: gradés et surveillants *Ils sont beaux*
Qu'à rapper, qu'à rapper
Qu'à rapper mais devant: tremblement, bégaiement
Terminé, terminé
Terminé, ton vieux banquier t’a dit: «Terminus»
J’laisse ma voiture au valet, moi qui galérais à l’arrêt d’bus
Bats les couilles, bats les couilles
Parti de rien, khoya j’suis né dans l'7−8
Vous voulez fumer Fouiny?
Pa ni pwoblem, les gars faites vite
J’m’en bats les reins, bats les reins
Bats les reins, parti de rien j’avais juste l’odo
Galérien, galérien vise les sommets
Un couteau planté dans l’dos
Avec un flow pareil
J’suis farhan comme si j’avais gagné au Loto
Et tous ces jaloux sont verts, le swagg à Piccolo
Allumer, allumer
Allumer, paraît qu’tes khos s’sont fait allumer
Le rap c’est comme un frère au trou, ton associé il faut l’assumer
Broliqués, broliqués
Broliqués, et tout les tits-pe ont grandi
Le juge ne m’a pas fait de fleur, à Bois d’Ar' ma haine a fleuri
Terminé, terminé
Terminé, ton vieux banquier t’a dit: «Terminus»
J’laisse ma voiture au valet, moi qui galérais à l’arrêt d’bus
Bats les couilles, bats les couilles
Parti de rien, khoya j’suis né dans l'7−8
Vous voulez fumer Fouiny?
Pa ni problème, les gars faites vite
Terminé, terminé
Terminé, le procureur t’a dit: «Terminus»
Déterminé, j’les ai exterminés, petit le trône est en cactus
Favelas, surveille ton dos gamin ou tu finiras comme Jon Snow
Les petits grandissent avec Snap
Moi j’ai connu les parloirs fantômes
1 million, 2 millions, 3 millions, 10 millions
Pour moi c’est jamais assez
Rebellion, rebellion
Rebellion, et les condés, gros, se font caillasser
Sans pression, sans pression
Sans pression mon avocat m'évite le bracelet
Tu ferais mieux d’fermer ta bouche ou on va te terminer
Terminé, terminé
Terminé, ton vieux banquier t’a dit: «Terminus»
J’laisse ma voiture au valet, moi qui galérais à l’arrêt d’bus
Bats les couilles, bats les couilles
Parti de rien, khoya j’suis né dans l'7−8
Vous voulez fumer Fouiny?
Pa ni problème, les gars faites vite
Songtekstvertaling
Pond, pond
Kilo ' s in de kofferbak, we komen terug van Ketama
Kilometers, kilometers
Miles reisde om daar te komen.
Kalash getint op de tempel khoya leven speelt stack of face
In de buurt was ik goed dat te koop, ik was distributeur Als Musicast
Droevige tijd, droevige tijd
Waar die verdomde loux-ja praten over alles wat ze niet hebben
Tieten-pe doen zelfs meer rap
Zing op ke-zou of Kizomba
Omkoping, omkoping
Omkoping, in mijn zak: agenten en supervisors * ze zijn prachtig*
Dan te rappen, dan te rappen
Dat om te rappen, maar voor: trillen, stotteren
Klaar, klaar
Over, je oude bankier zei, " Terminus»
Ik laat mijn auto aan de bediende, ik die galmde bij de bushalte
Sla de ballen, sla de ballen
Verdwenen uit het niets, khoya ik ben geboren in de 7-8
Wil je Fouiny roken?
Pa ni pwoblem, jongens, doe het snel.
Ik vecht tegen de nieren, vecht tegen de nieren
Versla de nieren, weg van niets ik had net de odo
Galeriaan, galeriaan richt zich op de top
Een mes in de rug.
Met zo ' n stroom
Ik ben farhan zoals ik de Lotto won.
En al die jaloers zijn groen, de swagg naar Piccolo
Zet aan, zet aan
Zet aan, Ik hoor dat je Kho ' s opgewonden zijn.
Rap is als een broer in het gat, je partner moet het aannemen
Volwit
Geborsteld, en alle Tieten-pe groeiden
De rechter heeft me geen bloem gemaakt, mijn haat is uitgebloeid.
Klaar, klaar
Over, je oude bankier zei, " Terminus»
Ik laat mijn auto aan de bediende, ik die galmde bij de bushalte
Sla de ballen, sla de ballen
Verdwenen uit het niets, khoya ik ben geboren in de 7-8
Wil je Fouiny roken?
PA geen probleem, jongens doe het snel.
Klaar, klaar
Klaar, de OVJ zei Je, " Terminus»
Vastbesloten, heb ik ze uitgeroeid, klein de troon zit in cactus
Favela ' s, let op je rug kind of je eindigt als Jon Snow
Kleine groei met Snap
Ik ken de geestenwinkels.
1 miljoen, 2 miljoen, 3 miljoen, 10 miljoen
Voor mij is het nooit genoeg.
Rebellie, rebellie
Rebellie, en de Condes, vet, worden gekromd
Geen druk, geen druk.
Zonder druk vermijdt mijn advocaat mijn armband.
Je kunt beter je mond houden of we maken je af.
Klaar, klaar
Over, je oude bankier zei, " Terminus»
Ik laat mijn auto aan de bediende, ik die galmde bij de bushalte
Sla de ballen, sla de ballen
Verdwenen uit het niets, khoya ik ben geboren in de 7-8
Wil je Fouiny roken?
PA geen probleem, jongens doe het snel.