La Fouine — Par intérêt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Par intérêt" van La Fouine.
Songteksten
Quand t’as rien, du coup, t’as moins de khos
T’as moins de parasites, autour, t’as que tes vrais négros
L’amitié visée, paralysée par de gros mythos
Du coup, tu marches avec celui qui peut fourrer ta gow
Et, ça, ça devient normal
Du coup, comment ne pas s’isoler? Peu d’gens volait
À ton secours, personne pour t'épauler, tu m’en vois désolé
Kho, kho, j’comprends qu’tu perdes patience, le doigt sur la gâchette
T’es mon frérot devant les gens, mais pourquoi tu m’niques en cachette?
(Tu sers à rien)
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Plus rien n’est, plus rien n’est pareil
Combien d’potos 'chaient-mar' avec toi, gros, par intérêt?
Combien d’michtonneuses accrochées à ton bras par intérêt?
Toi, tu comprends pas car tu n’fonctionnes pas par intérêt
Ouais, jusqu'à ta mort et, là, y’a plus personne pour t’enterrer
Petit, t’as du buzz, donc ils te checkent tous par intérêt
Tes parents sont friqués, donc les gars sont là par intérêt
Un jour, tu fais l’bilan, tu vois qui fonctionne par intérêt
Tu vois qu’tes intérêts, et tu trouves des potos par intérim
Hm, juste par intérêt, hun, juste par intérêt
Hm, juste par intérêt, hun, juste par intérêt
(Attends, attends, coupe le son)
Ils fonctionnent par intérêt, tu fais du bif', ils s’intéressent
La Mercedes, il fait ses preuves, il s’est fait plais', mais, dis-moi
Tu négliges, khoya, qu’est-c'qu'il s’passe?
Il fait du cash, il fait du bif' le dernier d’la classe
Ça parle en sapes, en marchandises, la rue laisse des traces
J’ai pas percé pour le showbiz', les paillettes, les strasses
Même si j’aime ça
Les bitches aiment les footeux, l'échec aime les rageux
Les petits kiffent mes couplets, moi, j’suis fier d'être un Rebeu
Et j’suis seul au monde comme Corneille, né un 25 décembre
J’ai jamais donné d’conseils, j’ai toujours servi d’exemple
(Et j’fais rien par intérêt)
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Plus rien n’est, plus rien n’est pareil
Combien d’potos 'chaient-mar' avec toi, gros, par intérêt?
Combien d’michtonneuses accrochées à ton bras par intérêt?
Toi, tu comprends pas car tu n’fonctionnes pas par intérêt
Ouais, jusqu'à ta mort et, là, y’a plus personne pour t’enterrer
Petit, t’as du buzz, donc ils te checkent tous par intérêt
Tes parents sont friqués, donc les gars sont là par intérêt
Un jour, tu fais l’bilan, tu vois qui fonctionne par intérêt
Tu vois qu’tes intérêts, et tu trouves des potos par intérim
Hm, juste par intérêt, hun, juste par intérêt
Hm, juste par intérêt, hun, juste par intérêt
Moi, j’ai jamais fonctionné par intérêt, intérêt
J’ai un baveux pour défendre mes intérêts, intérêts
Parle-moi pas si t’es là pour tes intérêts, intérêts
Ma belle, est-ce que tu m’aimes pour tes intérêts, intérêts?
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Ils marchent par intérêt
Quand l’amour, la haine s’en mêlent
Plus rien n’est, plus rien n’est pareil
Ils marchent par intérêt
Ils marchent par intérêt
Songtekstvertaling
Als je niets hebt, heb je minder Kho ' s.
Je hebt minder parasieten, je hebt alleen je echte negers.
De vriendschap die het doelwit was, verlamd door grote mythen.
Dus je loopt met degene die je GLOW kan volproppen.
En dit wordt normaal.
Hoe kunnen we ons dan niet isoleren? Weinig mensen vlogen
Om je te redden, niemand om je te steunen, zie je me spijt
Kho, kho, ik begrijp dat jullie geduld verliezen, vinger aan de trekker.
Je bent mijn broer waar mensen bij zijn, maar waarom verberg je me?
Je bent nutteloos .)
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Als liefde, haat in de war raken
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Hoe meer niets is, hoe meer niets hetzelfde is.
Hoeveel potos 'chant-mar' met jou, dik, uit interesse?
Hoeveel luizen hangen er aan je arm uit interesse?
Je begrijpt het niet omdat je niet uit interesse werkt.
Ja, totdat je sterft en er niemand is om je te begraven.
Jongen, je hebt buzz, dus ze kijken allemaal naar je uit voor interesse.
Je ouders zijn rijk, dus de jongens zijn hier uit interesse.
Op een dag, neem je de balans op, zie je wie er werkt uit interesse.
Je ziet alleen je interesses, en je vindt interim potos
Gewoon uit interesse, hun, gewoon uit interesse.
Gewoon uit interesse, hun, gewoon uit interesse.
(Wacht, wacht, stop het geluid)
Ze werken uit interesse, je doet de BIFF ' , ze zijn geïnteresseerd
De Mercedes, het bewijst zichzelf, het tevreden', maar, vertel me
Je verwaarloost, khoya, Wat is er aan de hand?
Hij verdient geld, hij maakt bif ' de laatste van de klas
Het spreekt in sapes, in goederen, de straat laat sporen achter
Ik heb niet geoefend voor showbizz, the loverins, the strasses
Ook al vind ik het leuk
Bitches houden van voetbal, mislukkelingen houden van hondsdolheid.
De kleintjes kiften mijn couplets, ik ben trots om een Rebeu te zijn
En ik ben alleen in de wereld als kraai, geboren op 25 December
Ik heb nooit advies gegeven, Ik heb altijd als voorbeeld gediend.
(En ik doe niets uit interesse)
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Als liefde, haat in de war raken
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Hoe meer niets is, hoe meer niets hetzelfde is.
Hoeveel potos 'chant-mar' met jou, dik, uit interesse?
Hoeveel luizen hangen er aan je arm uit interesse?
Je begrijpt het niet omdat je niet uit interesse werkt.
Ja, totdat je sterft en er niemand is om je te begraven.
Jongen, je hebt buzz, dus ze kijken allemaal naar je uit voor interesse.
Je ouders zijn rijk, dus de jongens zijn hier uit interesse.
Op een dag, neem je de balans op, zie je wie er werkt uit interesse.
Je ziet alleen je interesses, en je vindt interim potos
Gewoon uit interesse, hun, gewoon uit interesse.
Gewoon uit interesse, hun, gewoon uit interesse.
Ik heb nooit gewerkt uit interesse, interesse
Ik heb een kwijl om mijn belangen te verdedigen.
Praat niet tegen me als je hier bent voor je belangen, interesses.
Lieverd, hou je van me voor je belangen, interesses?
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Als liefde, haat in de war raken
Ze lopen uit de belangstelling
Als liefde, haat in de war raken
Hoe meer niets is, hoe meer niets hetzelfde is.
Ze lopen uit de belangstelling
Ze lopen uit de belangstelling