La Fouine — On met le fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On met le fire" van La Fouine.
Songteksten
Ppes-Tra city
Nouveau La Fouine, Planète Trappes
Chabodo, Gued'1
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresses pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout re-frè comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout re-frè comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba
Tu veux tirer, au lieu de parler, putain grosse gueule fais-le
Tu parles de tard-pé alors que t’as même pas une gazeuse
Tu t’fais laisser pour compte alors que tu n’es même pas lésé
J’suis sur qu’en cellule avec moi, tu pourrais te rabaisser
J’ai lu ta déposition, j’ai eu reup
Comme devant un avis d’imposition, ta gueule pue la trahison
Ta langue est pire qu’Internet, elle donne toutes sortes d’informations
Sale balance en mission
J’ai passé l'âge de te séquestrer dans une de mes caves
Encore un crave qui se fait passer pour un brave
T’as signé un contrat avec la SRPJ
J’envoie les p’tits au charbon, c’est de ta vie dont il s’agit
J’arrive en jav, j’te vois avec une clope et un café
Je sors de taule et j’vois ta meuf en cloque et sous cachets
T’es pas fait pour le bizz', retourne faire des sacs à l’arrachée
Tu joues avec le feu, maintenant man il faut assumer
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresse pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout re-frè comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout re-frè comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba
Branchez-vous, les mecs en direct d’une garde à vue
J’monte faire ma dépo', écoutez ce que j’ai à dire, hé fils de pute
Mon surnom c’est Chabodo, mon nom de famille la Del1kance
19 ans, né dans la cave
J’habite où ça vend du shit, où ta fille vient prendre sa barrette
Avec un bon coup de quéquette comme sur un compét'
Hého ! Tu m’as mis sur écoute avec ta bande de chien
Et maintenant tu l’sais ou quoi, moi j’te baise ta mère
D’la PJ à la DST, ouais j’m’en bats les couilles
Guette-moi fou, rien qu’des biftons, toi tu touches que le SMIC
J’me suis relevé d’un champ de ruine, balance les pépettes
Ce son c’est pour les peuples et mes potes au casse-pipe
Et je dois m’en équiper, pas contre moi
Planète Trappes frappe plus vite qu’tu réagis
Rageux sont les qui m’préoccupaient
Tu veux savoir le deal, on vient pour évoluer
J’te ferme le clapet, démonte mon couplet
J’te ronge les os, t’as juste à l'évaluer
Ridicule de rapper sans sentiments
Balance ses potes pour l’avenir, c’est compromettant
Persiste et signe, Gued'1, Chabodo, La Fouine
T’as pas les couilles, même ta meuf est passé du côté gouine
C’est l’fire dans ton cul et dans ton QG
Sur le mauvais sentier, yo garde les bras levés
On met le fire, été comme hiver
On t’nique ta mère, on fout le fire
Tu m’intéresse pas, reste dans la rabla
T’as poucave tes reufs, t’es qu’une lance-ba
On s’en fout refré comme ce fils de pute, il m’a lance-ba
Putain toi aussi
On s’en fout refré comme ce fils de, c’est qu’une p’tite lance-ba
Songtekstvertaling
Ppes-Tra city
New Weasel, Planet Trappes
Chabodo, Gued ' 1
We zetten vuur, zomer en winter
We neuken je moeder, We neuken het vuur.
Ik ben niet geïnteresseerd. blijf in de rabla.
Je bent maar een speerpunt.
Het maakt ons niet uit of re-fre zoals deze klootzak, hij gooide me
Krijg ook de klere.
We geven niet om re-frè als deze zoon van, is dat een kleine lance-ba
Als je wilt schieten, in plaats van te praten, doe het dan.
Je praat laat als je niet eens een frisdrank hebt.
Je wordt achtergelaten als je niet eens gewond bent.
Ik weet zeker dat in de cel met mij, je jezelf kunt kleineren.
Ik heb je verklaring gelezen.
Zoals voor een belastingopgave, stinkt je mond naar verraad.
Uw taal is erger dan het Internet, het geeft allerlei informatie
Vuil evenwicht op missie
Ik heb je jaren in een van mijn kelders opgesloten.
Een andere hunkering die doet alsof hij dapper is.
Je hebt een contract getekend met SRPJ.
Ik stuur de kinderen naar de kolen, het is jouw leven waar dit over gaat.
Ik kom aan in jav, ik zie je met een stok en een koffie
Ik kom uit de gevangenis en ik zie je meisje in bubble en onder pillen.
Je bent niet geschikt voor de bizz, ga terug en doe wat ontvoeringen.
Je speelt met vuur, nu moet je aannemen
We zetten vuur, zomer en winter
We neuken je moeder, We neuken het vuur.
Ik ben niet geïnteresseerd, blijf in de rabla
Je bent maar een speerpunt.
Het maakt ons niet uit of re-fre zoals deze klootzak, hij gooide me
Krijg ook de klere.
We geven niet om re-frè als deze zoon van, is dat een kleine lance-ba
Kom op, jongens live vanuit een politie hechtenis
Ik ga mijn Depo doen, Luister naar wat ik te zeggen heb, klootzak.
Mijn bijnaam is Chabodo, mijn achternaam is Del1kance.
19 jaar oud, geboren in de kelder
Ik woon waar het spul verkoopt, waar je dochter haar baret komt halen.
Met een goede worp zoals op een wedstrijd.
Hey ! Je viel me lastig met je hondenband.
En nu weet je het of niet, Ik neuk je moeder.
Van PJ tot DST, Ja ik vecht met ballen
Kijk naar me gek, niets dan steaks, je raakt dat SMIC aan
Ik ben herrezen uit een ruïneveld, zwaai met de chips
Dit geluid is voor de mensen en mijn vrienden bij de pijpbreker
En ik moet mezelf ervan voorzien, niet tegen mij.
Planeetluiken slaan sneller toe als je reageert.
Boos zijn degenen die me zorgen maakten.
Als je de deal wilt weten, komen we om te evolueren.
Ik laat je zwijgen, haal mijn koppeling uit elkaar.
Ik knaag aan je botten, je moet het alleen evalueren.
Belachelijk rappen zonder gevoelens
Balanceer je vrienden voor de toekomst, het is compromitterend
Blijft en tekent, Ged ' 1, Shabodo, de wezel
Je hebt het lef niet, zelfs je meisje is naar de pot gegaan.
Het is het vuur in je kont en in je hoofdkwartier.
Op het verkeerde pad houdt hij z ' n armen omhoog.
We zetten vuur, zomer en winter
We neuken je moeder, We neuken het vuur.
Ik ben niet geïnteresseerd, blijf in de rabla
Je bent maar een speerpunt.
Het kan ons niet schelen wat die klootzak me aandeed.
Krijg ook de klere.
Het kan ons niet schelen hoe deze zoon, is dat een kleine lance-ba