La Fouine — Groupie Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groupie Love" van La Fouine.
Songteksten
Groo-groopie groupille au tour de la cine-pi
Quand la fouine est tros singler, singler
Un grecs un break ma belle assier-toi étonner du genre
Ouai bah la fouine ouai c’est toi
Et rammener les belles et même les moches comme lorie
Faite monter les mineurs j’suis pire k’r.kelly moi
Je change les filles perdue en rêne des boite
Et les planète trappes en planète rap
Je change les rimes en or la raison en taure
Je change les plus fort en la fouine
Encore j'était moche avant j’avais des grandes oreilles
Aujourd’huit je plais à des filles qui m’avait recaler la veille
Tes plus beau derrier un vitre teinter tes plus élégant blinder
Elle passe partout même entre des seins tasser B
C’est groopie groopie groopie love
Monte dans la chambre d’hotel et oublie la cave ma belle
Le succès sa rend beau oui j’ai la cote depuis que je suis plus en manque
d’argent
Le sun sur mes lunettes la classe mon costard blanc j’suis plus en manque
d’argent
Mon chapeau de travers et loin du temps d’avant rappler-vous manque d’argent
J’suis plus en manque d’argent groopie love groopie love
L’argent sa rend beau le manque de fric sa rend idio
J’ai la cote maintenant que je brille comme les paillette du lido
Rapelle toi ma belle que sous la plui on faisait de l’auto stop
Aujourd’huit on met gomme en mercoler on grille les stop
A l'école les prof disait que j'était voué a l’echecs
Aujourd’huit on kiff mon écriture vue que je la signe sur des chéques
J’ai des beaux yeux j’suis musclé on m’fait tous plein de compliment
Maintenant que mon compte est plein après j’en suis des plein
Et quand ya enbrouille je sort plus mon tar-pé mais mon chéquié
Même les gens qui m’aime pas viennent me tcheké
Le succès sa rend mignon avant j’avait pas de quoi m’acheter un grec
Aujourd’huit on me dis tien cadeau de la maison
Et j’vous dis sa en riant mais bon ya rien de drole l’argent sa rend fou
Et j’suis pas sur de garder le tête sur mais épaule
Loin de cette période sombre drogue alchool taule j’oublirer jamais se qui
m'épaule
Le succès sa rend beau oui j’ai la cote depuis que je suis plus en manque
d’argent
Le sun sur mes lunettes la classe mon costard blanc j’suis plus en manque
d’argent
Mon chapeau de travers et loin du temps d’avant rappler-vous manque d’argent
J’suis plus en manque d’argent groopie love groopie love
Yeh balance le son ras
Yeh yeh c’est ça
La petite la petite vient vient je vais te payé un vers on va se bourré au son
C’est ça bourré au son 78 mec
Georges sandre jean massy en passant par les merissy c’est ça 78
Trappes mante la jolie les murreaux chante «…"c'est ça
La petite la petite la petite mec c’est ça
La la la la la la fouine
Songtekstvertaling
Groo-groopie groupille aan de beurt van cine-pi
Als de wezel tros singler is, singler
Een Grieken een pauze mijn mooie sit-in wonder van het soort
Ja bah de wezel ja jij bent het
En breng de mooie en zelfs de lelijke zoals lorie terug.
Maak de miners rit Ik ben erger K ' R.
Ik verander de verloren meisjes in Droomdoos
En Planet traps in Planet rap
Ik verander de rijmen in goud de reden voor Stier
Ik verander de sterkere in de wezel.
Toch was ik lelijk voordat ik grote oren had.
Vandaag acht hou ik van meisjes die me eergisteren terug hadden.
Je mooiste derrier een glas in lood je elegantste blinder
Ze gaat overal heen, zelfs tussen Tieten tamp B
Het is groopie groopie groopie love
Ga naar de hotelkamer en vergeet de kelder.
Het succes maakt het mooi ja Ik heb de waardering omdat ik niet langer in een tekort
van geld
De zon op m 'n bril de klas M' n witte pak ik heb niet meer te weinig
van geld
Mijn hoed krom en weg van de tijd voor rappler-je hebt geen geld
Ik zit niet meer zonder geld groopie liefde groopie liefde
Geld maakt haar een mooi gebrek aan geld maakt haar idio
Ik heb nu de kans dat ik glans als de glitter van het lido.
Weet je nog dat we onder de regen auto-stop deden?
Vandaag zetten we kauwgom in de mercoler we gieten de stop
Op school zeiden de leraren dat ik gedoemd was te mislukken.
Vandaag acht op kiff zag ik dat ik het teken op cheques.
Ik heb mooie ogen Ik ben Gespierd ze geven me allemaal een compliment
Nu dat mijn rekening vol is nadat ik vol zit
En als je dronken wordt, ga ik meer naar buiten, mijn teer - PE, maar mijn schaakmat.
Zelfs mensen die me niet mogen komen Me opjagen
Succes maakt haar leuk voordat ik niets had om een Griek voor me te kopen.
Vandaag om acht uur krijg ik van jou een cadeau van thuis.
En ik zeg je haar lachen maar goed er is niets grappig geld maakt haar gek
En ik weet niet zeker om mijn hoofd op te houden, maar schouder
Ver van deze donkere periode drugs school gevangenis vergeet ik mezelf nooit wie
mijn schouder
Het succes maakt het mooi ja Ik heb de waardering omdat ik niet langer in een tekort
van geld
De zon op m 'n bril de klas M' n witte pak ik heb niet meer te weinig
van geld
Mijn hoed krom en weg van de tijd voor rappler-je hebt geen geld
Ik zit niet meer zonder geld groopie liefde groopie liefde
Yeh balanceert het geluid ras
Dat is het.
Het kleine meisje het kleine meisje komt ik betaal je een vers we worden dronken op het geluid
Dat is het dronken om 78 man te klinken.
Georges sandre Jean massy passeert de merissy het is dat 78
Trappes mante la jolie Les Mureaux sings"... "dat is het
The little the little the little guy that ' s it
La La La La La Wezel