La Fouine — Es-tu validé? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es-tu validé?" van La Fouine.
Songteksten
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé depuis mon premier CD
Mama m’a dit «Mon fils, tu es acharné au taff pour y arriver «Nuit blanche, on a du bosser
Tu n’as pas idée
Tu n’as pas idée-ée-ée
Délirer au bloc, en cellule, dans des coins paumés, dans tous les quartiers
J’suis validé en France, en Afrique, tour-bus
Sud, Ouest de la région centre, au Nord-Pas-de-Calais
Toi, tu n’arrêtes pas d’caler-er-er
Es-tu…
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Diplômé seulement dans mon cœur
Très mauvais élève, les profs ne m’ont jamais validé
Depuis mes débuts, seulement si j’avais su, re-frè, l'école, j’aurais pas quitté
J’aurais pas quitté-é-é
Maintenant, je sais en elle, devant ma fille, que ça devait être très dur pour
le daron
J’l’ai fatigué de tous ces objectifs
J’ai besoin d’air, j’crois qu’le morceau, j’vais pas l’clipper
En fait, si
J’vais l’clipper-er-er
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé, personne ne t’a validé
Validé-Validé-Validé
J’vais en paix, sors le calumet-calumet-calumet
J’ai un flow qui fait saliver-saliver-saliver
Toi, ton bord n’est pas validé-validé-validé
Validé (Es-tu validé?)
Petite question: Ton banquier t’a-t-il validé? (Es-tu validé?)
Tu bombes le torse mais, chez toi, es-tu validé? (Es-tu validé?)
D’où tu viens? Ici personne t’a validé
Validé-é-é
Validé
Songtekstvertaling
Waar kom je vandaan? Hier heeft niemand je gevalideerd.
Gevalideerd-is-is
Gevalideerd vanaf mijn eerste CD
Mama zei: "Zoon, je bent zo moeilijk te bereiken."Nuit blanche, we moesten werken.
Je hebt geen idee.
Je hebt geen idee.
Delirium in het blok, in de cel, in losse hoeken, in alle buurten
Ik ben gevalideerd in Frankrijk, Afrika, tour-bus
Zuid, ten westen van het centrum, Noord-Pas-de-Calais
Je stopt niet met tijd rekken.
Bent u…
Gevalideerd (bent u gevalideerd ?)
Snelle vraag: Heeft uw bankier u ge valideerd? (Ben je gevalideerd?)
Je bombardeert de romp, maar thuis, ben je gevalideerd? (Ben je gevalideerd?)
Waar kom je vandaan? Hier heeft niemand je gevalideerd.
Gevalideerd-is-is
Alleen afgestudeerd in mijn hart
Zeer slechte student, de leraren hebben me nooit goedgekeurd
Sinds mijn begin, alleen als ik het had geweten, broer, school, zou ik niet weg zijn gegaan.
Ik zou niet vertrokken zijn.
Nu Weet ik in haar, in het bijzijn van mijn dochter, dat het heel moeilijk moet zijn geweest voor
ze gaven hem
Ik heb hem moe van al deze doelen
Ik heb lucht nodig, ik denk dat het stuk, Ik ga niet naar clipper
In feite, als
Ik ga naar de clipper-er-er
Gevalideerd (bent u gevalideerd ?)
Snelle vraag: Heeft uw bankier u ge valideerd? (Ben je gevalideerd?)
Je bombardeert de romp, maar thuis, ben je gevalideerd? (Ben je gevalideerd?)
Waar kom je vandaan? Hier heeft niemand je gevalideerd.
Gevalideerd-is-is
Gevalideerd, niemand heeft je gevalideerd
Gevalideerd-Gevalideerd-Gevalideerd
Ik ga in vrede, schakel de calumet-calumet-calumet uit.
Ik heb een stroom die speekt-salivaat-salivaat-salivaat
U, uw rand is niet gevalideerd-gevalideerd-gevalideerd
Gevalideerd (bent u gevalideerd ?)
Snelle vraag: Heeft uw bankier u ge valideerd? (Ben je gevalideerd?)
Je bombardeert de romp, maar thuis, ben je gevalideerd? (Ben je gevalideerd?)
Waar kom je vandaan? Hier heeft niemand je gevalideerd.
Gevalideerd-is-is
Valideren