La Excepción — Jambo loco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jambo loco" van La Excepción.
Songteksten
Pero que os pasa chavales, que aora todos quereis ser barrio bajeros y venir de
barrios bajos: da igual el de la chaqueta, el de la corbata, el del mocasin,
el del bermudas, el del batin, que mas dara de donde vengais, de donde seais,
ombre sean ustedes mis monos, no fuerzen no se enfrenten aunque a cada uno la
politica diferentemente no os afecte.
CHACHIPEIPE, NANANAY
¿Fumas tu del cai o el pecho reposáis?, ¿no os habréis hecho los puzles y no
nos ajuntais?,
¿no tendréis la zarpa larga y algo abucharais?, ¿sus resignais o simplemente
pasáis?, como
veo que lo pucho y no sus encanais, ¿no sus entro el arrebato y con el corazón
cardiaco
acudisteis de inmediato a rapeárselo a un tolay?.
¿Racaneáis, lo guardáis, compartís u sinvitáis?, si no entendéis algún vocablo,
mejor que
preguntéis, que ya veréis como aprendéis, y luego sus lo hacéis pero ante todo
con la duda
Jambuno no os quedéis.
Ya que hay pantallas guapas desas de Cinemascope donde proyectan las pelis del
Jambo Harry
Potter.
Y hay pantallas canis desas de habitación que como mucho al terminador y alguna
de Indianayón
Créetelo so risión que yo iba para eurovisión, pero al verme a mi el careto me
dijeron jambo
no!!, vaya imagen, vaya ultraje, menudo papelón, que sin cobrar ni pensión me
cerraron el
portón.
Anda, anda, si esque no andas na, estos jambos pa un papel las vueltas que te
hacen dar.
¿Tiene ustéel certificao o la vida laboral, la partía de nacimiento o el carnet
de identidad?.
Langui primo si es que eso es normal ¿que se laven tos las manos y te manden a
otro lugar?,
pues documéntate compadre que eso nos puede ayudar, ya que más vale prevenir
que no
chinao luego curar.
Ya es demasiao tarde, arde alcalde en la gran hoguera que se ha hecho en el
panben. Con
presencia plena de tos los chavales a cuales tiraste templos, chozitas y
parques.
Jambo loko pallí, los niños a la escuela de Madrid hasta Pekín.
Jambo loko pallá, a los gobiernos le interesa que no sepamos de na.
Jambo loko pallí, les resulta más sencillo a la hora de mentir
Jambo loco pallá, saludemos al Rajoy con la mano en el hueval.
Ay Jambo loco, que te van a enganchar un día
Jambito loco, que la mama te lo decía …
Nanay chachipey ¿Quées lo que hacéis?
En malos días pal deseme, créeme que pagareis, asísus veis, na teneis, sus vais,
Venís cuando quereis, en fin, no hay ni kais, tratais de camello al que no
siñela
Y en apariencias se juega con el que sustrae, asívestío de guardia civil ni un
guil
Os jallareis, os hareis el harakiri por tres papiris, carne de cañón, pregón,
huevas culeras,
coñeras, ¡qúébuena son, me muera!
Y a la primera triunfa y se funde las muelas porque además de chocolate vende
veda
¡ja! No hay quien pueda con tanta tentación, a excepción del que tiene corazón
y opina
teniendo ya un chaborro, me voy a buscar la ruina, pero mira jambos locos se
tiran a la
piscina, se combina hacer un rap, ganarnos la vida, se olvida, la tentación y
sus mentiras,
mira quien las pía se pira, más kiadas se tira, y según lo sigas te trae…
ae, si a una loma todo cae …
ae, y lo chungo sus atrae, ae, que no me diga compay que me pete yo el buyate,
porque ahora
na fumais …
nanay del tema ¿dime que tuvelas?
Amor propio y no piropos, encerraico en entretelas …
Nanay del tema ¿dime que tutelan?
GTI 2000, encuerao, cachos de ruedas …
Jambo loko pallí, los niños a la escuela de Pekín hasta Madrid
Jambo loko palláa los gobiernos le interesa que no sepamos de na
Jambo loko pallí, les resulta más sencillo a la hora de mentir
Jambo loco pallá, saludemos al Aznar con la mano en el hueval
(Gracias a Naki por esta letra)
Songtekstvertaling
Maar wat er met jullie gebeurt, dat aora jullie allemaal de buurt bajeros willen zijn en van
het maakt niet uit het jasje, de DAS, de Moccasin,
die van Bermuda, die van batin, die meer zal geven waar je vandaan komt, waar je bent,
ombre u mijn apen, niet forceren niet aan elk van de
politiek heeft geen invloed op hen.
CHACHIPEIPE, NANANAY
Rook je cai of borstrust? heb je de puzzels niet gedaan en niet
in de gemeentehuizen?,
heb je geen lange poot en een beetje gejoel? neem je ontslag of neem je ontslag?
pas?, als
Ik zie dat hij pucho en niet uw Kanais ,kom niet in de vervoering en met het hart
hart
ben je meteen gekomen om een tolay te rappen?.
Harken, bewaken, delen of toveren? als je geen woord begrijpt,
beter dan
vraag, dat je zult zien hoe je leert, en dan doe je het, maar eerst en vooral
met twijfel
Jambuno, blijf niet.
Daar zijn prachtige schermen desas van Cinemascope waar ze de films van de
Jambo Harry
Potter.
En er zijn beeldschermen canis desas of room die net zo veel als de Terminator en sommige
van Indianayon
Geloof het zo lachend dat ik naar het Eurovisiesongfestival ging, maar toen ik mijn gezicht zag, zag ik
ze zeiden jambo.
Nee!! wat een foto, wat een schande, wat een karton, dat zonder kosten of pensioen mij
ze sloten de
poort.
Kom op, Kom op, als je niet loopt na, deze Jambo ' s pa een rol de turn you
ze geven wel.
Heeft u een attest of een arbeidscontract, een geboorteakte of een vergunning?
identiteit?.
Langui primo als dat normaal is, was je je handen en stuur je naar
een andere plek?,
goed documenteer jezelf compadre dat dit ons kan helpen, want het is beter om te voorkomen dat
niet
chinao genees dan.
Het is al te laat, burns mayor bij het grote vreugdevuur dat is gemaakt in de
panben. Met
aanwezigheid vol met hoest de kinderen aan wie je gooide tempels, hutten en
park.
Jambo Loko Palli, kinderen naar school van Madrid tot Peking.
Jambo Loko pallá, regeringen zijn geïnteresseerd dat we niets weten over na.
Jambo Loko Palli, ze vinden het makkelijker als het op liegen aankomt.
Jambo loco Palla, laten we Rajoy begroeten met onze hand in het hueval.
Ay Jambo mad, ze zullen je ooit helpen.
Jambito loco, dat mama je vertelde …
Nanay chachipey, wat doe je?
In slechte dagen, vriend deseme, geloof me je zult boeten, assisus je ziet, na je hebt, Je vais,
Je komt wanneer je wilt, kortom, er is geen kais, je behandelt de kameel die niet
siñela
En in de schijn wordt gespeeld met de Aftrekken, burgerwacht asivestío niet een
guil
Je vertrekt, je maakt de harakiri voor drie papiris, kanonnenvoer, proclamatie.,
culera Roe,
coñeras, hoe goed ze zijn, Ik sterf!
En de eerste wint en smelt de tanden omdat naast chocolade verkoopt
veda
Lol! Er is niemand die daartoe in staat is, behalve hij die een hart heeft.
en denk na
nu ik al een moeras heb, zal ik naar ruïne zoeken, maar kijk gekke jambos zal
trek de
pool, combineer rap, verdien de kost, vergeet, verleiding en
je leugens.,
kijk eens wie PIA weg is, hoe meer kiadas hij gooit, en als je verder gaat brengt hij je…
ae, als op een heuvel alles valt …
ae, and it chungo its attracts, ae, don ' t tell me compay that I pete I buyate,
want nu
in fumais …
nanay van het onderwerp vertel me wat je hebt?
Zelfliefde en geen pyropo ' s, opgesloten in interlacing …
Nanay van het onderwerp vertel me wie je bijles geeft?
GTI 2000, encuerao, wheel bunches …
Jambo Loko Palli, kinderen naar school van Beijing tot Madrid
Jambo Loko pallaa regeringen zijn geïnteresseerd dat we niet weten over na
Jambo Loko Palli, ze vinden het makkelijker als het op liegen aankomt.
Jambo loco Palla, laten we Aznar begroeten met onze hand in het hueval
(Dank aan Naki voor deze brief)