La Excelencia — Nueva York Sin Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nueva York Sin Ti" van La Excelencia.

Songteksten

El parque central pierde su tranquilidad
La neblina esconde la estatua de la libertad
Voy a la 34 a ver si se me hace un milagro
O para el barrio chino a que me lean el destino
Es que Nueva York no es igual sin ti Es que cada esquina me recuerda a ti De ese tiempo que pasamos, fui feliz
Porque te fuiste mi amor y no te quedaste aquí
Ahora camino en la 42 en la oscuridad
Y los rascacielos pierden su preciosidad
Ya no se ve el tráfico no importa el horario
Ni gente que camina por la noche o por el día
Es que Nueva York no es igual sin ti Es que cada esquina me recuerda a ti De ese tiempo que pasamos, fui feliz
Porque te fuiste mi amor y no te quedaste aquí (x2)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
¡Oye! ¡Y te digo que todo los días me haces falta!
Y esto es pa' aquella no te creas que esto es pa' ti ¡ja! ¡ja! ¡ja!
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
(Coro) Nueva York sin ti mi amor no es Nueva York
(Pregón)
¡Oye! ¡Te pido que regreses!
Mi corazón que te necesita…
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti
(Pregón)
(Coro) Cada esquina me recuerda ti

Songtekstvertaling

Het Central Park verliest zijn rust
De mist verbergt het Vrijheidsbeeld.
Ik ga naar 34 om te zien of ik een wonder kan doen.
Of voor Chinatown om me het lot voor te lezen
Het is dat New York niet hetzelfde is zonder jou het is dat elke hoek me doet denken aan jou van die tijd die we doorbrachten, ik was gelukkig
Omdat je mijn liefde verliet en niet hier bleef.
Nu loop ik op de 42e in het donker.
En wolkenkrabbers verliezen hun schoonheid.
Je kunt het verkeer niet meer zien, ongeacht het schema.
Noch mensen die ' s nachts of overdag wandelen.
Het is dat New York niet hetzelfde is zonder jou het is dat elke hoek me doet denken aan jou van die tijd die we doorbrachten, ik was gelukkig
Omdat je mijn liefde verliet en niet hier bleef (x2)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
Hey! En ik zeg je, Ik mis je elke dag!
En dit is pa die niet gelooft dat dit pa ' Ti ha is! Lol! Lol!
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
New York zonder jou is mijn liefde Niet New York
(Schreeuwen)
Hey! Ik vraag je om terug te komen!
Mijn hart dat jou nodig heeft…
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.
(Schreeuwen)
Elke hoek doet me aan jou denken.