La Energía Norteña — Como Ayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Ayer" van La Energía Norteña.

Songteksten

Aunque no estes
Aqui conmigo
Tu recuerdo esta presente
Aunque no estes
Aqui conmigo
Tu recuerdo esta presente
A donde voi
Fueron tantos
Los momentos compartidos
Es muy dificil
Aceptar que ya no estas
Me duele tanto
Tu partida
Que la vida
Es muy dificil de llevar
Sin tocar
Tus manos
Como antes lo hacia
Sin escuchar voz &
Sin poder mirar
Tu sonrisa tan divina
Que llenava de alegria
A mi corazon
Que te extraña
Noche & dia
No poder mirar tus ojos
Y desirte
Que te adoro
Que no eh olvidado
Y que te sigo queriendo como ayer
Me duele tanto
Tu partida
Que la vida es muy difcil de llevar
Sin tocar tus manos
Como antes lo hacia
Sin escuchar tu voz &
Sin poder mirar
Tu sonrisa tan divina
Que llenava
De alegria a mi corazon
Que te extraña
Noche & dia
No poder mirar tus ojos
Y decirte que te adoro
Que no te eh olvidado
Y que nunca te olvidare
Y que te sigo queriendo como ayer
Y que te sigo queriendo como ayer

Songtekstvertaling

Zelfs als je dat niet bent
Hier bij mij.
Uw geheugen is aanwezig
Zelfs als je dat niet bent
Hier bij mij.
Uw geheugen is aanwezig
Naar waar ik wil
Er waren er zoveel.
Gedeelde momenten
Het is erg moeilijk.
Accepteer dat je niet langer
Het doet zo ' n pijn.
Uw vertrek
Dat leven
Het is erg moeilijk om te dragen
Zonder aan te raken
Je handen.
Zoals ik eerder deed.
Zonder een stem te horen &
Zonder te kunnen kijken
Je glimlach is zo goddelijk.
Dat gevuld met vreugde
Naar mijn hart
Wie mist je?
Nacht en dag
Niet in staat zijn om naar je ogen te kijken
En verlangen
Dat ik van je hou
Dat ben ik niet vergeten.
En dat ik nog steeds van je hou zoals gisteren.
Het doet zo ' n pijn.
Uw vertrek
Dat het leven erg moeilijk is om te leiden
Zonder je handen aan te raken
Zoals ik eerder deed.
Zonder je stem te horen &
Zonder te kunnen kijken
Je glimlach is zo goddelijk.
Dat gevuld
Van vreugde aan mijn hart
Wie mist je?
Nacht en dag
Niet in staat zijn om naar je ogen te kijken
En ik zeg je dat ik van je hou
Dat ik je niet vergeten ben.
En Ik zal je nooit vergeten.
En dat ik nog steeds van je hou zoals gisteren.
En dat ik nog steeds van je hou zoals gisteren.