La Crus — 34 anni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "34 anni" van La Crus.
Songteksten
Che pena hai anima mia
Che trovi sempre in te l’oscurit?
Che pena hai anima mia
Che nessun sole mai ti scalder?
Che fretta hai anima mia
Che guardi il mondo e che non sai cos'??
Che pena hai anima mia
Che cerchi un segno e che non sai dov'??
Ma perch? Questo perdersi e poi
Poi, poi non imparare mai
Via, via, dietro alla vita via nella sua scia
Via, via, che pi? La insegui e pi? Ti scappa via
E allora via da me Tutte le passeggiate avare di normalit?
E allora via da me Gli sguardi solo seri e ignari di banalit?
Ma perch? Questo perdersi e poi
Poi, poi non imparare mai
Via, via, dietro alla vita via nella sua scia
Via, via, che pi? La insegui e pi? Ti scappa via
Ma cos'? Che ci spinge ogni volta
Nell’abitudine che sai
Via, via, dietro alla vita via nella sua scia
Via, via, che pi? La insegui e pi? Ti scappa via
Songtekstvertaling
Wat jammer dat je mijn ziel hebt.
Dat je altijd duisternis in jezelf vindt?
Wat jammer dat je mijn ziel hebt.
Dat geen zon je ooit zal verwarmen?
Je hebt haast, mijn ziel.
Dat je naar de wereld kijkt en niet weet wat??
Wat jammer dat je mijn ziel hebt.
Dat je op zoek bent naar een teken en niet weet waar??
Maar waarom? Dit verdwaalt en dan
Dan leer je het nooit.
Weg, weg, achter het leven weg in zijn kielzog
Ga, ga, wat nog meer? Achtervolg je haar en pi? Het loopt weg.
En dan weg van mij alle gierige wandelingen van normalit?
En dan weg van mij alleen maar serieuze en onwetende blikken van banaliteit?
Maar waarom? Dit verdwaalt en dan
Dan leer je het nooit.
Weg, weg, achter het leven weg in zijn kielzog
Ga, ga, wat nog meer? Achtervolg je haar en pi? Het loopt weg.
Maar wat? Dat duwt ons elke keer
In de gewoonte die je kent
Weg, weg, achter het leven weg in zijn kielzog
Ga, ga, wat nog meer? Achtervolg je haar en pi? Het loopt weg.