La chanson du dimanche — Petit Cheminot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Petit Cheminot" van La chanson du dimanche.
Songteksten
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le train, c’est pas possible
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le bus, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
C’est quoi la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le taxi, c’est pas possible
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le vélib, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
Encore la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
Je vais à la Poste, pas possible
Je veux carte postale, pas possible
Je veux l’infirmière, pas possible
Je veux professeur, pas possible
Je veux fonctionnaire, pas possible
Je veux camionneur, pas possible
Je veux rugbyman, pas possible,
Je veux un pute, ça c’est possible
Tout le monde a la grève sauf les putes
Songtekstvertaling
Ik kom aan in Parijs op de luchthaven
Ik neem de trein, Het is niet mogelijk.
Ik kom aan in Parijs op de luchthaven
Ik neem de bus, het is niet mogelijk.
Iedereen zegt dat het vandaag de staking is.,
Wat is de staking?
Kleine spoorwegman, waar ben je?
Kleine spoorwegman, wat doe je?
Kleine trucker denk aan mij !
Ik heb je nodig.
Kleine cheminot ik hou van je
Petit cheminot, ik heb je nodig.
Little railman laat me niet gaan.
Zing met me mee.
Lalalala Bye, Bye !
Ik kom aan in Parijs Place de l ' Opéra.,
Ik wil de taxi, Het is niet mogelijk.
Ik kom aan in Parijs Place de l ' Opéra.,
Ik wil de fiets, het is niet mogelijk.
Iedereen zegt dat het vandaag de staking is.,
De staking weer?
Kleine spoorwegman, waar ben je?
Kleine spoorwegman, wat doe je?
Kleine trucker denk aan mij !
Ik heb je nodig.
Kleine cheminot ik hou van je
Petit cheminot, ik heb je nodig.
Little railman laat me niet gaan.
Zing met me mee.
Lalalala Bye, Bye !
Ik ga naar het postkantoor, onmogelijk.
Ik wil ansichtkaart, niet mogelijk.
Ik wil de verpleegster, niet mogelijk.
Ik wil leraar, niet mogelijk.
Ik wil officieel, niet mogelijk.
Ik wil trucker, onmogelijk.
Ik wil rugbyman, onmogelijk.,
Ik wil een hoer, dat is mogelijk.
Iedereen staakt, behalve hoeren.