La chanson du dimanche — Gardien de la paix songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gardien de la paix" van La chanson du dimanche.
Songteksten
Je sais dire
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Je sais dire
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Car je suis
Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix, de la paix
Fais c’qu’il te plaît,
S’il te plaît tes papiers, jeune maghrébin,
Les jambes écartées, on fait moins le malin,
Je suis ton copain, ton copain, jeune maghrébin,
Je suis ton ami, ton ami, fumeur de teuchi,
Je suis cowboy, un cowboy, pas un Columbo,
Je suis un soldat, un soldat, un vrai G.I. Joe, je suis
Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix, de la paix
Et je sais dire,
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem
Et je sais dire,
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de tout décider,
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te taquiner,
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te faire une fouille,
J’ai le pouvoir, le pouvoir, de te tater les
Papiers, s’il te plaît, jeune maghrébin
Oh putain, putain la boulette, c’est le fils du roi marocain
On va vous escorter, votre altesseu royale
Veuillez bien agréer nos sentiments les plus cordials, nous on est
Gardien de la paix, gardien de la paix
Gardien de la paix, de la paix, de la paix,
Car on sait dire
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Est-ce que tu consommes, tu consommes, occasionnellement
Est-ce que tu consommes, tu consommes, faut le dire maintenant
Sinon j’vais te mettre, j’vais te mettre, te mettre en garde à vue
Sinon j’vais te mettre, j’vais te mettre, un doigt dans le nez
Car je suis
Gardien de la paix, pas en Palestine, gardien de la paix, plutôt à la piscine
Gardien de la paix, c’est plus tranquille, gardien de la paix, pas à Jerusalem,
gardien de la paix, plutôt dans le 16ième, gardien de la paix, c’est plus
tranquille
Sinon tout le monde se tuerait, si je n'était pas gardien de la paix,
du siège de l’UMP, sinon tout le monde se tuerait
Merci
Songtekstvertaling
Dat zie ik.
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Dat zie ik.
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Want ik ben
Hoeder van de vrede, hoeder van de vrede
Guardian of peace, peace, peace
Doe wat je wilt.,
Uw papieren, jonge Maghreb.,
Benen uit elkaar, we zijn minder slim.,
Ik ben je vriendje, je vriendje, jonge Maghreb.,
Ik ben je vriend, je vriend, teuchi roker.,
Ik ben een cowboy, een cowboy, geen Columbo.,
Ik ben een soldaat, een soldaat, een echte G. I. Joe, ik ben
Hoeder van de vrede, hoeder van de vrede
Guardian of peace, peace, peace
En ik kan zeggen,
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem
En ik kan zeggen,
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halakoum Salam, Shalom Alechem
Ik heb de macht, de macht om alles te beslissen.,
Ik heb de kracht, de kracht om je te plagen.,
Ik heb de kracht om je op te graven.,
Ik heb de kracht om je te temmen.
Papieren, alsjeblieft, jonge Maghreb.
Oh fuck, fuck the dumpling, het is de zoon van de Marokkaanse koning
We zullen u begeleiden, Uwe Koninklijke Hoogheid.
Accepteer alsjeblieft onze meest hartelijke gevoelens, we zijn
Hoeder van de vrede, hoeder van de vrede
Bewaker van vrede, vrede, vrede,
Omdat we weten hoe te zeggen
Halamalé Halamalé, Halamalékoum, Shalom Alachem, Halekoum Salam, Shalom Alechem
Consumeer je, consumeer je, af en toe
Consumeer je, consumeer je, je moet het nu zeggen.
Anders zet ik je in hechtenis.
Of ik stop je een vinger in je neus.
Want ik ben
Vredestichter, niet in Palestina, vredestichter, maar bij het zwembad.
Hoedster van de vrede, het is stiller, hoedster van de vrede, niet in Jeruzalem. ,
hoeder van de vrede, eerder in de 16e, hoeder van de vrede, het is meer
rustig
Anders zou iedereen zelfmoord plegen als ik geen vredestichter was. ,
vanuit het hoofdkantoor van de UMP, anders zou iedereen zelfmoord plegen.
Dankzij