La chanson du dimanche — Avancé collé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avancé collé" van La chanson du dimanche.
Songteksten
En chemin
J’ai rencontré le besoin
M’a demandé la monnaie
Pour aller chercher le pain
En chemin
J’ai rencontré l’amitié
M’a demandé la santé
Pour savoir si j’allais bien
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
En chemin
J’ai rencontré le destin
Ai demandé où j’allais
Il m’a dit je n’en sais rien
En chemin
J’ai rencontré le dédain
M’a demandé les papiers
Pour continuer mon chemin
On va avancer, avancer, avancé-collé
On va avancer, avancer, avancé-serré
Palapapapalapapa, yéhé
Car la vie c’est compliquée
Songtekstvertaling
Onderweg.
Ik heb voldaan aan de behoefte
Vroeg me om het wisselgeld.
Om het brood te halen.
Onderweg.
Ik ontmoette vriendschap
Vroeg me gezondheid.
Om te weten of ik in orde was.
We gaan vooruit, vooruit, vooruit-vast
We gaan vooruit, vooruit, vooruit.
Palapapapalapapa, yehe
Onderweg.
Ik heb het lot ontmoet.
Vroeg waar ik heen ging.
Hij zei dat ik het niet wist.
Onderweg.
Ik ontmoette de minachting
Hij vroeg me om de papieren.
Om mijn pad voort te zetten
We gaan vooruit, vooruit, vooruit-vast
We gaan vooruit, vooruit, vooruit.
Palapapapalapapa, yehe
Omdat het leven ingewikkeld is.