La chanson du dimanche — Au pays d'Elisabeth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au pays d'Elisabeth" van La chanson du dimanche.

Songteksten

Au pays d’Elisabeth, so british
Où l’on pète dans la soie, so british
Une jolie souricette, so british
Mit les princes en émoi
Qui sera le prochain petit prince de Carla?
Qui sera le prochain petit prince de Carla?
Le prochain petit prince de Carla?
Moitié Marie-Antoinette, so british
Moitié Lady Diana, so british
A la belle souricette, so british
Le premier prince déclara
I could fly for you very, very, very high
I could fly for you very, very, very high
Very, very, very, hiiiiiiiigh
Heureusement le vilain lutin parle anglais comme un âne
Heureusement le vilain lutin parle anglais comme un chien
Sorry but waiting my speech, is reprendring un peu pudding
Ah, ah, ah, ah, you’re the king of bling!
Au pays d’Elisabeth, so british
L’ours Brown s’avança, so british
Lari-lari-larirette, so british
A la belle sussura.
I could die for your pretty, pretty, pretty eye
I could die for your pretty, pretty, pretty eye
Au pays d’Elisabeth, so british
Le Prince Mickey s’approcha, so british
Allo-allo-allouette, so british
A la belle déclama.
I could buy for you Ferra-Ferra-Ferraraï
I could buy for you Ferra-Ferra-Ferraraï
Attention voilà Camilla, la vilaine sorcière
Cours, cours, cours ma jolie Carla, elle crache de la bière
Heureusement le vilain lutin n’est pas très loin derrière
Thank you, but is envoying des soldats in Afghanistan, is moins de chômage,
is meilleur pour les ménages
Ah, ah, ah, you’re the king of bling
Qui sera le prochain petit prince de Carla?
Qui sera le prochain petit prince de Carla?
Le prochain petit prince de Carla?

Songtekstvertaling

Au pays d ' Elisabeth, zo Brits.
Où l ' on pète dans la soie, So british
Une jolie souricette, zo Brits
Mit les princes en émoi
Qui sera le prochain petit prince De Carla?
Qui sera le prochain petit prince De Carla?
Le prochain petit prince De Carla?
Moitié Marie-Antoinette, zo Brits
Moitié Lady Diana, zo Brits.
A la belle souricette, so british
Le premier prince déclara
Ik kan heel, heel, heel hoog voor je vliegen.
Ik kan heel, heel, heel hoog voor je vliegen.
Zeer, zeer, zeer, zeer, zeer
Heureusement le vilain lutin parle anglais comme un âne
Heureusement le vilain lutin parle anglais comme un chien
Sorry, maar wachten op mijn toespraak, is reprendring un peu pudding
Ah, ah, ah, ah, u bent de koning van bling!
Au pays d ' Elisabeth, zo Brits.
L 'Ours Brown s' avança, so british
Lari-larirette, zo Brits
A la belle sussura.
Ik kan sterven voor je mooie, mooie oog.
Ik kan sterven voor je mooie, mooie oog.
Au pays d ' Elisabeth, zo Brits.
Le Prince Mickey s ' approcha, zo Brits
Allo-allo-allouette, zo Brits
Een La belle déclama.
Ik kan voor je kopen Ferra-Ferra-Ferraraï
Ik kan voor je kopen Ferra-Ferra-Ferraraï
Attentie voilà Camilla, la vilaine sorcière
Cours, cours, cours ma jolie Carla, elle crache de la bière
Heureusement le vilain lutin n ' est pas très loin derrière
Dank u, maar is envoying des soldats in Afghanistan, is moins de chômage,
is meilleur pour les ménages
Ah, ah, ah, u bent de koning van bling
Qui sera le prochain petit prince De Carla?
Qui sera le prochain petit prince De Carla?
Le prochain petit prince De Carla?