La Castañeda — La Carta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Carta" van La Castañeda.
Songteksten
Es tan triste esta situación
Que no quiero ni salir de casa hoy
Cansado estoy, enfermo voy
Quiere conmigo acabar
Tú, amigo, ayúdame
Las drogas ya no me hacen bien
Cansado estoy, enfermo voy
Quiero con esto acabar
No, ya no
Hoy vamos a tirar la barda
La barda me quita energía
Se lleva mis días
Se cobra mi vida
Yo no lo sabía
Tú, amigo, ayúdame
Las drogas ya no me hacen bien
Cansado estoy, enfermo voy
Quiero con esto acabar
Es tan triste esta situación
Que no quiero ni salir de casa hoy
Cansado estoy, enfermo voy
Quiere conmigo acabar
No, ya no
No, ya no
Ya no, ya no…
Songtekstvertaling
Het is zo triest deze situatie
Ik wil vandaag niet eens het huis uit.
Ik ben moe, Ik ben ziek.
Hij wil met mij eindigen.
Jij, mijn vriend, help me.
Drugs zijn niet langer goed voor mij.
Ik ben moe, Ik ben ziek.
Ik wil hier een eind aan maken.
Nee, niet meer.
Vandaag gaan we de barda gooien.
De barda neemt mijn energie weg
Het kost mijn dagen.
Het neemt mijn leven.
Ik wist het niet.
Jij, mijn vriend, help me.
Drugs zijn niet langer goed voor mij.
Ik ben moe, Ik ben ziek.
Ik wil hier een eind aan maken.
Het is zo triest deze situatie
Ik wil vandaag niet eens het huis uit.
Ik ben moe, Ik ben ziek.
Hij wil met mij eindigen.
Nee, niet meer.
Nee, niet meer.
Niet meer, niet meer.…