La Cabra Mecanica — En Brazos Del Enemigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Brazos Del Enemigo" van La Cabra Mecanica.
Songteksten
Sin solución
Mata o muere o ambas cosas
O conviértete en un bufón
Corre el idiota detrás de lo perdido
Fue esta la lección que
A pesar de las prácticas
Extraje de un libro
Que ya nunca te dejaré
Porque mientras yo vomitaba
Lagrimas de cocodrilo
Tu gemías como una perra ¡niñata!
(y) en brazos del enemigo
Mil preguntas dejé ya en el aire
¡ni de coña! me respondió el viento
Que me dio por pensar
¿de qué vas? ¿de inmortal?
A falta de un sitio dónde caerte muerto
Fue esta la lección que
A pesar de las prácticas
Extraje de un libro
Que ya nunca te dejaré
Porque mientras yo vomitaba
Lagrimas de cocodrilo
Tu gemías como una perra ¡niñata!
(y) en brazos del enemigo
Aún recuerdo aquella noche de mala estrella
Yo tocaba en una orquesta y tú bailabas
Reina de las fiestas, por Whitney Houston y los Camela
Rojo supurante, mi corazón
Era chorizo frito en la parrilla
De una asociación vecinal
Mi lolita, niña bien de talle
Haciendo derroche en los coches de choque
Te comían con los ojos
Los feriantes y los malotes
Vi las huellas de tus pies
En la luna delantera de un coche
Una rumba ratonera rajó mis entrañas
Y entonces llegaron los palos
Escopetas de feria que carga el diablo
Y ya había bajado a llevarte
A casa de tu papá
Fue esta la lección que
A pesar de las prácticas
Extraje de un libro
Que ya nunca te dejaré
Porque mientras yo vomitaba
Lagrimas de cocodrilo
Tu gemías como una perra ¡niñata!
(y) en brazos del enemigo
¡A mestizarse!
Songtekstvertaling
Geen oplossing
Doden of sterven of beide
Of een nar worden
De idioot rent achter de verlorenen aan.
Het was deze les dat
Ondanks de praktijken
Ik haalde uit een boek
Ik zal je nooit meer verlaten.
Want terwijl ik aan het kotsen was
Krokodillentranen
Je kreunde als een teef, jij klein meisje!
(y) in de armen van de vijand
Duizend vragen heb ik al in de lucht gelaten.
echt niet! de wind antwoordde me
Dat gaf me om na te denken.
wat ben je van plan? onsterfelijk?
Bij gebrek aan een plek om dood te vallen
Het was deze les dat
Ondanks de praktijken
Ik haalde uit een boek
Ik zal je nooit meer verlaten.
Want terwijl ik aan het kotsen was
Krokodillentranen
Je kreunde als een teef, jij klein meisje!
(y) in de armen van de vijand
Ik herinner me die slechte Sternacht nog.
Ik speelde in een orkest en jij danste.
Koningin van de feestdagen, door Whitney Houston en de kameel
Rood, mijn hart
Het was gefrituurde chorizo op de grill.
Van een buurtvereniging
Mijn lolita, groot meisje.
Verspillen aan auto ' s die crashen
Ze hebben je met hun ogen opgegeten.
Handelsbeurzen en-zakjes
Ik zag je voetafdrukken.
In de voormaan van een auto
Een muizenval rumba sneed mijn darmen door.
En toen kwamen de stokken
Fair shotguns drawing the devil
En ik was al naar beneden gekomen om je mee te nemen.
Naar het Huis van je vader.
Het was deze les dat
Ondanks de praktijken
Ik haalde uit een boek
Ik zal je nooit meer verlaten.
Want terwijl ik aan het kotsen was
Krokodillentranen
Je kreunde als een teef, jij klein meisje!
(y) in de armen van de vijand
Kruising!