La Buena Vida — Mi Aventura Espacial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Aventura Espacial" van La Buena Vida.

Songteksten

Partiré hacia el final
No sé si podré llegar;
Otros lo intentaron antes ya
Es en la dificultad
Donde encuentro mi lugar
Con una misión por completar:
Ese es mi hábitat normal
Cómo me gustaría poderte relatar
Mis aventuras al llegar:
Las maravillas que encontré
Al acercarme al astro rey
Cien mil estrellas que casi podía coger
La inmensidad que contemplé
Cuando nos perdió Control
Y la atmósfera estalló
Nos quedó clara la situación:
Se había terminado la función
Me dabas fuerzas para continuar
Mi aventura espacial
Y no te la podré contar
Vi la aurora boreal
Todo aquello que me viste estudiar
Me rodeaba de verdad
Y no te lo podré contar
Y no te lo podré contar
Y no te lo podré contar
Mi aventura espacial

Songtekstvertaling

Ik vertrek naar het einde.
Ik weet niet of ik het Red.;
Anderen hebben het al eerder geprobeerd.
Het is op de moeilijkheid
Waar ik mijn plaats vind
Met een missie te voltooien:
Dat is mijn normale habitat.
Ik wou dat ik het je kon vertellen.
Mijn avonturen bij aankomst:
De wonderen die ik vond
Als ik de King Star benader
Honderdduizend sterren kan ik bijna vangen.
De uitgestrektheid die ik zag
Toen hij de controle over ons verloor
En de atmosfeer barstte.
De situatie was ons duidelijk.:
De functie was voorbij.
Je gaf me de kracht om door te gaan.
Mijn ruimteavontuur
En ik kan het je niet vertellen.
Ik zag het aurora borealis.
Alles wat je me zag studeren.
Hij heeft me echt omsingeld.
En ik kan het je niet vertellen.
En ik kan het je niet vertellen.
En ik kan het je niet vertellen.
Mijn ruimteavontuur