La Bouche — Fallin' in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin' in Love" van La Bouche.
Songteksten
Baby Baby fallin' in love
I’m fallin' in love again
Everyday I love you more and more
I could never see
What fate had planned for me And then you came
And made a dream
My reality
Maybe you can’t see
All the things you’ve lead to me Well my simple fate is at the gate
And boy you’ve got the key
It seems like yesterday
You and I first loved this way
But now I know
How love can grow
With each and every day
As we lay at midnight hour
And feel loves hidden power
So strong and bold as life
Unfolds the mystery to me
I never dream
That my summertime
Flame could show me How much pleasure
The winter can bring
Hooked up by the fireplace
Time I don’t waste
As I love you slow
Then increase the pace
Your natural body perfume
Brightens up any room
One whiff and my spirits taken up lift
It feels good
When your woman is your best friend
But it’s better
When you fall in love again
Songtekstvertaling
Baby Baby fallin ' in love
Ik ben weer verliefd
Elke dag hou ik meer en meer van je.
Ik kon nooit zien
Wat het lot voor me had gepland en toen kwam jij
En maakte een droom
Mijn realiteit
Misschien kun je het niet zien.
Alle dingen die je naar me toe hebt geleid ... mijn simpele lot ligt bij de poort.
En jij hebt de sleutel.
Het lijkt wel gisteren.
Jij en ik hielden eerst zo van elkaar.
Maar nu Weet ik het.
Hoe liefde kan groeien
Met elke dag
Als we om middernacht liggen
En voel liefde verborgen kracht
Zo sterk en gedurfd als het leven
Ontvouwt het mysterie voor mij
Ik droom nooit.
Dat mijn zomertijd
Flame kan me laten zien hoeveel plezier
De winter kan brengen
Aangesloten bij de haard
Tijd die ik niet verspil
♪ As I love you slow ♪
Verhoog dan het tempo
Je natuurlijke lichaamsgeur
Verlicht elke kamer.
Eén vleugje en mijn geest nam de lift.
Het voelt goed.
Als je vrouw je beste vriendin is
Maar het is beter
Als je weer verliefd wordt