La Bottine Souriante — Yoyo-Verret songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yoyo-Verret" van La Bottine Souriante.
Songteksten
J’rentre dans un'église
Là où il n’y avait rien
Là où il n’y avait rien (bis)
J’ai aperçu plus loin
Yoyo, Yoyo
Un p’tit moine dans un coin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Demain je m’en vas su' Madame lon-la
Puis lundi je reviens (bis)
J’ai aperçu plus loin
Un p’tit moine dans un coin
Un p’tit moine dans un coin (bis)
Qui confessait trois femmes
Yoyo, Yoyo
Et le verre à la main
Sur la rin! tin! tin!
Refrain
Qui confessait trois femmes
Et le verre à la main
Et le verre à la main (bis)
Commence par la plus jeune
Yoyo, Yoyo
Parce qu’elle restait plus loin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Commence par la plus jeune
Parce qu’elle restait plus loin
Parce qu’elle restait plus loin (bis)
Et il dit aux deux autres
Yoyo, Yoyo
Vous reviendrez demain
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Et il dit aux deux autres
Vous reviendrez demain
Vous reviendrez demain (bis)
Demain à la même heure
Yoyo, Yoyo
Ou un peu plus matin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Demain à la même heure
Ou un peu plus matin
Ou un peu plus matin (bis)
Nous irons aux noisettes
Yoyo, Yoyo
Et nous boirons du vin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar een kerk.
Waar niets was
Waar er niets was (Bib)
Ik heb verder gezien
Yoyo, Yoyo
Een kleine monnik in een hoek
En dan hier! hier! hier!
Chorus
Morgen vertrek ik, Madame lon-la.
Dan kom ik maandag terug (bis)
Ik heb verder gezien
Een kleine monnik in een hoek
Een kleine monnik in een hoek (bis)
Die drie vrouwen bekende.
Yoyo, Yoyo
En glas met de hand
Op de rin! tin! tin!
Chorus
Die drie vrouwen bekende.
En glas met de hand
En het glas met de hand (bis)
Begin met de jongste
Yoyo, Yoyo
Omdat ze verder weg bleef.
En dan hier! hier! hier!
Chorus
Begin met de jongste
Omdat ze verder weg bleef.
Omdat het verder bleef (Bib)
En hij zegt tegen de andere twee
Yoyo, Yoyo
Je komt morgen terug.
En dan hier! hier! hier!
Chorus
En hij zegt tegen de andere twee
Je komt morgen terug.
U komt morgen terug (bis)
Zelfde tijd morgen.
Yoyo, Yoyo
Of een beetje meer ochtend
En dan hier! hier! hier!
Chorus
Zelfde tijd morgen.
Of een beetje meer ochtend
Of een beetje meer ochtend (bis)
We gaan naar hazelnoten.
Yoyo, Yoyo
En we drinken wijn.
En dan hier! hier! hier!
Chorus