La Bottine Souriante — Les trois capitaines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les trois capitaines" van La Bottine Souriante.
Songteksten
De la guerre en revenant
Brave, brave
De la guerre en revenant oh! bravement (bis)
Nous avons rentré dans un auberge (bis)
Hôtesse as-tu du vin blanc
Brave, brave
Hôtesse as-tu du vin blanc oh! bravement (bis)
Ah! oui grand dieu, m’a dit l’hôtesse (bis)
J’en ai du rouge et du blanc
Brave, brave
J’en ai du rouge et du blanc oh! bravement (bis)
Hôtesse tire-moé une chopine (bis)
Chopinette de vin blanc
Brave, brave
Chopinette de vin blanc oh! bravement (bis)
Et quand la chopine fut bue (bis)
Monsieur payez-moi comptant
Brave, brave
Monsieur payez-moi comptant oh! bravement (bis)
Là, j’ai mis la main dans ma poche (bis)
Pis j’ai sorti trois écus blancs
Brave, brave
J’ai sorti trois écus blancs oh! bravement (bis)
Oh! grand merci, m’a dit l’hôtesse (bis)
Revenez donc plus souvent
Brave, brave
Revenez donc plus souvent oh! bravement (bis)
Songtekstvertaling
Van de terugkomst van de oorlog
Dapper, dapper
Van de terugkomst van de oorlog. bravely (bis)
We gingen terug naar een hostel (bis)
Heb je witte wijn?
Dapper, dapper
Hostess heb je witte wijn oh! bravely (bis)
Ah! Ja grote God, vertelde me de gastvrouw (bis)
Ik heb rood en Wit.
Dapper, dapper
Ik heb rood en Wit. bravely (bis)
Hostess trekt-Moe een chopine (bis)
Witte wijn Chopinette
Dapper, dapper
Witte wijn Chopinette oh! bravely (bis)
En toen de chopine was dronken (bis)
Meneer, betaal me contant.
Dapper, dapper
Meneer, betaal me contant. bravely (bis)
Daar stopte ik mijn hand in mijn zak (bis)
Ik heb drie witte ecu ' s.
Dapper, dapper
Ik heb drie witte ecu ' s genomen. bravely (bis)
Oh! Dank u wel, zei de gastvrouw (bis)
Dus kom vaker terug.
Dapper, dapper
Dus kom vaker terug oh! bravely (bis)