La Bottine Souriante — La chanson des pompiers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La chanson des pompiers" van La Bottine Souriante.
Songteksten
Ils ont fait un pâté si grand
Triomphe !
Les pompiers sont des gaillards, ils pompent ! (bis)
Ils ont fait un pâté si grand (bis)
Qu’y z’ont trouvé un homme dedans
Triomphe !
Qu’y z’ont trouvé un homme dedans (bis)
Ils ont trouvé encore bien plus
Triomphe !
Ils ont trouvé encore bien plus (bis)
Ils ont trouvé un chat poilu
Triomphe !
Ils ont trouvé un chat poilu (bis)
Qu’avait ben trois cents flûtes au cul
Triomphe !
Qu’avait ben trois cents flûtes au cul (bis)
Viens donc m’aider car j’en peux pus
Triomphe !
Viens donc m’aider car j’en peux pus (bis)
Toi qui est un si bon siffl’en cul
Triomphe !
Songtekstvertaling
Ze maakten zo ' n grote paté.
Triomf !
Brandweermannen zijn kerels, ze pompen ! (bis)
Ze maakten zo ' n grote paté (bis)
Waar hebben ze een man in gevonden?
Triomf !
Wat hebben ze gevonden een man in het (bis)
Ze vonden nog meer
Triomf !
Ze vonden nog meer (bis)
Ze vonden een harige kat.
Triomf !
Ze vonden een harige kat (bis)
Dat ben 300 fluiten tegen zijn kont had.
Triomf !
Dat ben driehonderd fluiten tegen zijn kont had.)
Kom en help me want ik kan pus
Triomf !
Kom me helpen want ik kan pus (bis)
Jij bent zo ' n goede klojo.
Triomf !