La Barranca — Perla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perla" van La Barranca.
Songteksten
Ya no recuerdo bien
cuánto tiempo llevo inmerso
Toda una eternidad
enclaustrado en este infierno
Yo te aprendí a esperar
pero a veces desespero
No dejo de pensar
paranoia sin remedio
Abre la ostra con tus dedos
a ver que ves ahí
Todo se vuelve azul
sólo tú me das consuelo
Perla, perla, secreto de luz
perla, perla, perla ya estabas ahí
La perla y la luna se ven al espejo
la luna es reflejo del brillo del fondo del mar
Cuántos delirios más
antes de tocar el cielo
Cuántos milenios más
antes de besar tu cuello
Abre la ostra con tus dedos
a ver qué ves ahí
todo se vuelve azul
sólo tú me das consuelo
Perla, perla, secreto de luz
perla, perla, perla ya estabas ahí
Songtekstvertaling
Ik weet het niet meer.
hoe lang ben ik al ondergedompeld
Eeuwigheid
opgesloten in deze hel.
Ik heb je geleerd om te wachten.
maar soms wanhoop ik
Ik blijf denken.
hopeloze paranoia
Open de oester met je vingers
eens kijken wat je daar ziet.
Alles wordt blauw.
alleen jij geeft me troost.
Parel, parel, geheim van licht
Pearl, Pearl, pearl, je was er al.
De parel en de maan kijken in de spiegel
de maan is een weerspiegeling van de helderheid van de zeebodem.
Hoeveel waanideeën nog?
voordat je de hemel aanraakt
Hoeveel millennia meer
voordat ik je nek kus.
Open de oester met je vingers
eens kijken wat je daar ziet.
alles wordt blauw.
alleen jij geeft me troost.
Parel, parel, geheim van licht
Pearl, Pearl, pearl, je was er al.