La Barranca — La Barranca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Barranca" van La Barranca.
Songteksten
Una mirada me bastó para saber
Que esto no es un juego de niños
El sonido de una reja de metal
De pronto me recuerda
Que no hay manera de huír de aquí
Nadie puede salir de la barranca
Ten piedad de las almas humanas
Que se despeñan en esta barranca
Ten más piedad de mi pobre razón
Que a veces se desarma
Y es necesario saber soñar
Para sobrevivir en la barranca
Una palabra, una sentencia, una oración
Rompe el silencio de toda la noche
Es un rayo que viene a brillar
En medio de esta Selva
Y es necesario saber hablar
Para sobrevivir en la barranca
Songtekstvertaling
Eén blik was genoeg om te weten
Dat dit geen kinderspel is
Het geluid van een metalen rooster
Opeens herinnert hij me eraan.
Dat er geen manier is om hier weg te komen.
Niemand kan uit het ravijn komen.
Heb genade met menselijke zielen.
Die vallen in dit ravijn
Heb meer genade voor mijn arme reden
Dat soms ontwapent
En het is noodzakelijk om te weten hoe te dromen
Om te overleven in het ravijn
Een woord, een zin, een zin
Breek de stilte de hele nacht
Het is een straal die komt schijnen
In het midden van deze jungle
En het is noodzakelijk om te weten hoe te spreken
Om te overleven in het ravijn