La Barranca — El Velo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Velo" van La Barranca.
Songteksten
Adems de tus misterios
que otra cosa me puedes dar
si es misterio el universo
y es misterio tu soledad
Adems de los misterios
que otra cosa queda ya si despues de las palabras
empieza otra realidad
Nada que lamentar
tampoco nada que agradecer
no tiene nombre escrito
y no sabemos cuando se acaba
no hay nada que explicar
deja mejor el velo donde esta
El enigma de tus ojos
es difcil de descifrar
tienen vrtigo de pozo
y brillo de catedral
La materia del deseo
se empieza a manifestar
se presenta como un ngel
envuelta por el azar.
Songtekstvertaling
Naast je mysteries
wat kan je me nog meer geven?
als het mysterie het universum is
en het is een mysterie je eenzaamheid
Naast de mysteries
wat blijft er nog over als na de woorden
een andere realiteit begint
Niets om spijt van te hebben.
ook niets te danken.
geen naam geschreven
en we weten niet wanneer het voorbij is.
Er valt niets uit te leggen.
laat de sluier maar waar hij is.
Het raadsel van je ogen
het is moeilijk te ontcijferen.
ze hebben een goed vrigo
en Cathedral shine
De kwestie van de wens
het begint zich te manifesteren
het presenteert zich als een engel
door toeval omgeven.