La Barranca — El Faro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Faro" van La Barranca.

Songteksten

Ignorando la posición del Sol
en la capa de las estrellas
será difícil navegar
Invocando la protección de un Dios
ante la fuerza de la marea
será difícil navegar
Son tan fuertes las olas
que nunca se dio
condena por el naufragio
Ignorando la seducción
la voz y el canto de las sirenas
¿Cómo te vas a desprender?
Es tan negra la noche
que quien se perdió
se vuelve de sombras
Arde la tarde
y el faro centellea
sobre los restos
que arroja la marea
Sin tomar una decisión, sin voz
varado sobre la arena
¿Cómo te vas a desprender?
Es tan negra la noche
que quien se perdió
se vuelve de sombras
Arde la tarde…

Songtekstvertaling

Negeren van de positie van de zon
in de laag van de sterren
het zal moeilijk zijn om te navigeren
De bescherming van een God inroepen
op de kracht van het getij
het zal moeilijk zijn om te navigeren
De golven zijn zo sterk.
dat is nooit gegeven.
veroordeling wegens schipbreuk
Verleiding negeren
de stem en het zingen van sirenes
Hoe kom je er vanaf?
Het is zo donker ' s nachts.
die verdwaalde
het draait uit de schaduw
Het brandt de middag
en de vuurtoren twinkelt
over de resten
dat werpt het tij
Geen beslissing, geen stem.
stranded on the sand
Hoe kom je er vanaf?
Het is zo donker ' s nachts.
die verdwaalde
het draait uit de schaduw
Het brandt de middag…