La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Quisiera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quisiera" van La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.
Songteksten
Quisiera que las cosas fueran diferentes
pero aqui estoy de nuevo
mordiendome los dientes
mirando como sufres derrota tras derrota
que caso tiene amarte
si tu nunca lo notas
Quisiera ya quitarme el titulo de amigo
pero no se que tengo que no te ves conmigo
quisiera acostumbrarte a estar entre mis brazos
te juro que jamas conocerias el llanto
Quisiera que por fin te dieras cuenta
que el cariño que tu buscasa a tu lado siempre está
pero sola te complicas la existencia
con amores que te enredan, te utilizan y se van
Quisiera figurar en tus opciones
y no estar viendo de lejos como vuelves a caer
y aqunque siempre soy yo quien te levanta
para mi no hay esperanzas eso ya lo se muy bien
Hacerte muy feliz eso quisiera
solo falta que me quieras.
Quisiera que por fin te dieras cuenta
que el cariño que tu buscasa a tu lado siempre está
pero sola te complicas la existencia
con amores que te enredan, te utilizan y se van
Quisiera figurar en tus opciones
y no estar viendo de lejos como vuelves a caer
y aqunque siempre soy yo quien te levanta
para mi no hay esperanzas eso ya muy bien lo se Hacerte muy feliz eso quisiera
solo falta que tu quieras.
Songtekstvertaling
Ik wou dat de dingen anders waren.
maar hier ben ik weer.
bijt op mijn tanden
kijken hoe je verslagen wordt na je nederlaag
waarom zou ik van je houden?
als je het nooit merkt
Ik wil de titel van vriend afnemen.
maar ik weet niet of ik dat moet je ziet me niet
Ik wil dat je gewend raakt aan mijn armen.
Ik zweer dat je het huilen nooit zult merken.
Ik wou dat je eindelijk besefte
dat de liefde die je aan je zijde zoekt altijd is
maar je maakt je bestaan alleen maar moeilijker.
met liefde die je verstrikt, gebruik je en ga
Ik wil graag in uw opties
en om niet van ver te kijken als je weer valt.
en toch ben ik altijd degene die je opheft.
voor mij is er geen hoop dat ik al heel goed Weet
Je heel gelukkig maken.
je moet gewoon van me houden.
Ik wou dat je eindelijk besefte
dat de liefde die je aan je zijde zoekt altijd is
maar je maakt je bestaan alleen maar moeilijker.
met liefde die je verstrikt, gebruik je en ga
Ik wil graag in uw opties
en om niet van ver te kijken als je weer valt.
en toch ben ik altijd degene die je opheft.
voor mij is er geen hoop dat al heel goed ik weet dat ik je heel gelukkig maak dat ik zou willen
je moet het gewoon willen.