La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Me Va A Pesar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Va A Pesar" van La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.

Songteksten

Nunca lo entendí
Tu me diste todo y yo jamas te daba lo que merecias
Cuantas veces te he visto llorar y ha sido culpa mia
Entre mas buena eras tu conmigo yo mas te ofendía
Siempre te ignoré
No te daba el tiempo ni las atenciones que necesitabas
Cada noche me pedias un beso y te daba la espalda
Te comprendo si ya te cansaste y tiraste la toalla.
Me Va A Pesar
Yo se bien que me va a pesar
Cuando te vea con alguien más
Y te empieze a besar, no valoré lo que me dabas
Tu corazón lastimaba solo te hacia llorar.
Me Va A Pesar
Yo se bien que me va a pesar
Pero las cosas son así hoy me toca a mi sufrir
Aunque haga lo que haga ya por mi no sientes nada
Ya deplano te perdí.
Siempre te ignoré
No te daba el tiempo ni las atenciones que necesitabas
Cada noche me pedias un beso y te daba la espalda
Te comprendo si ya te cansaste y tiraste la toalla.
Me Va A Pesar
Yo se bien que me va a pesar
Cuando te vea con alguien más
Y te empieze a besar, no valoré lo que me dabas
Tu corazón lastimaba solo te hacia llorar.
Me Va A Pesar
Yo se bien que me va a pesar
Pero las cosas son así hoy me toca a mi sufrir
Aunque haga lo que haga ya por mi no sientes nada
Ya deplano te perdí

Songtekstvertaling

Ik heb het nooit begrepen.
Je gaf me alles en ik gaf je nooit wat je verdiende.
Hoe vaak heb ik je zien huilen en het was mijn schuld.
Hoe aardiger je voor me was, hoe meer ik je beledigde.
Ik heb je altijd genegeerd.
Ik gaf je niet de tijd of de aandacht die je nodig had.
Elke avond vroeg je me om een kus en ik keerde je de rug toe.
Ik begrijp het als je nu al moe bent en je de handdoek weggooide.
Het zal me zwaar wegen.
Ik weet dat het me zwaar zal wegen.
Als ik je met iemand anders zie
En ik begon je te kussen, ik waardeerde niet wat je me gaf.
Je hart deed pijn, maar je moest huilen.
Het zal me zwaar wegen.
Ik weet dat het me zwaar zal wegen.
Maar vandaag is het mijn beurt om te lijden.
Zelfs als ik doe wat ik al voor mezelf doe, voel je niets.
Ik ben je al kwijt.
Ik heb je altijd genegeerd.
Ik gaf je niet de tijd of de aandacht die je nodig had.
Elke avond vroeg je me om een kus en ik keerde je de rug toe.
Ik begrijp het als je nu al moe bent en je de handdoek weggooide.
Het zal me zwaar wegen.
Ik weet dat het me zwaar zal wegen.
Als ik je met iemand anders zie
En ik begon je te kussen, ik waardeerde niet wat je me gaf.
Je hart deed pijn, maar je moest huilen.
Het zal me zwaar wegen.
Ik weet dat het me zwaar zal wegen.
Maar vandaag is het mijn beurt om te lijden.
Zelfs als ik doe wat ik al voor mezelf doe, voel je niets.
Ik ben je al kwijt.