La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Como Los Gatos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Los Gatos" van La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.
Songteksten
Porque no cogemos al ratón
Y jugamos con el cómo los gatos
No más por pura diversión
Si le ponemos buena sazón
Tú y yo nos lameremos hasta el plato
Porque no cogemos al ratón
Y sueltas el de la computadora
Ay que pasar del ocho hasta la acción
Los dos tenemos la intención
De acariciarnos hasta nuestra sombra
Quedemos de vernos
Como gatos en cualquier rincón
Que la noche es larga
Y ay quien darle vuelo a la pasión
Yo voy a saltar de tu cuello hasta tu escote
Que ahí me voy a hundirme
Con todo y bigotes
Yo te voy a dar pa' dentro al centro de tu corazón
Y te garantizo que vas a maullar de puro amor
Y vas a menearme de gusto la cola
Como gata en celo
Al no sentirte sola
Por que como los gatos tú y yo no nos echamos al ratón
Quedemos de vernos
Como gatos
En cualquier rincón
Que la noche es larga
Y ay que darle vuelo
A la pasión
Yo voy a saltar de tu cuello a tu escote
Y ay voy a hundirme con todo y bigotes
Yo te voy a dar pa' dentro al centro de tu corazón
Y te garantizo que vas a maullar
De puro a mor
Y vas a menearme de gusto la cola
Como gata en celo
Al no sentirte sola
Por que como los gatos tú y yo no nos echamos al ratón
Songtekstvertaling
Omdat we de muis niet vangen.
En we spelen met de how cats
Niet meer voor puur plezier.
Als we goed seizoen zetten
Jij en ik likken elkaar aan de plaat.
Omdat we de muis niet vangen.
En laat de computer los.
Wee om van acht naar actie te gaan
We zijn allebei van plan om
Van onszelf te strelen in onze schaduw
Laten we elkaar zien.
Als katten in elke hoek
Dat de nacht lang is
En wee over hen die zich haasten.
Ik spring van je nek naar je decolleté.
Daar ga ik zinken.
Met alles en snorharen
Ik geef je pa in het midden van je hart
En ik garandeer je dat je miauwt met pure liefde
And you ' re gonna rock my tail with pleasure
Als een kat in de hitte
Door je niet alleen te voelen
Want net als katten, raken jij en ik niet in de muis.
Laten we elkaar zien.
Als katten
In elke hoek
Dat de nacht lang is
En wee hem om te vluchten.
Op Passie
Ik spring van je nek naar je halslijn.
En helaas zal ik zinken met alles en snorharen
Ik geef je pa in het midden van je hart
En ik garandeer je dat je miauwt
Van puur tot de dood
And you ' re gonna rock my tail with pleasure
Als een kat in de hitte
Door je niet alleen te voelen
Want net als katten, raken jij en ik niet in de muis.