La Apuesta — Cuando Estemos Juntos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Estemos Juntos" van La Apuesta.

Songteksten

Cuando cruzamos el parque,
caminando unidos tomados de la mano
Cuando sonamos despiertos
esperando el dia de ya no separarnos,
Siempre me dices que espere,
que no es el momento de darnos todo
se que tienes razón cuando dices que no esque mi corazón me lo esta dictando huoo huoo.
Cuando nos llegue el momento,
podremos amarnos sin poner medidas,
Entonces descubriremos,
las cosas tan bellas que tiene la vida,
no quiero que lamentemos,
el haver vivido una aventura,
Veras que tengo razón, cuando digo que no,
Aunque mi corazón se me esta quemando.
Cuando estemos juntos,
dos primaveras veran la luz,
de nuestro mundo y seran el fruto del corazón
para amarnos mucho,
nos sobra tiempo y a nuestros hijos
debemos darles el mejor tiempo de nuestro amor
Siempre que estoy a tu lado, me olvido de todo,
no entiedo razones si cuando beso tus labios siento entre mis brazos
temblar tus emociones y tu me dices que espere que no es el momento
de darnos todo.
Veras que tengo razón,
cuando digo que no aunque mi corazón
se me esta quemando.
Cuando estemos juntos,
dos primaveras veran la luz,
de nuestro mundo y seran el fruto del corazón
para amarnos mucho,
nos sobra tiempo y a nuestros hijos
debemos darles el mejor tiempo de nuestro amor

Songtekstvertaling

Als we het park oversteken,
samen lopen hand in hand
Als we wakker klinken
wachten op de dag dat we niet meer scheiden,
Je zegt altijd dat ik moet wachten.,
dat is niet het moment om ons alles te geven.
Ik weet dat je gelijk hebt als je zegt dat het niet mijn hart is die het aan mij dicteert huoo huoo.
Wanneer de tijd komt,
we kunnen van elkaar houden zonder maatregelen.,
Dan zullen we erachter komen,
de mooie dingen die het leven heeft,
Ik wil niet dat we er spijt van krijgen.,
een avontuur hebben beleefd,
Je zult zien dat ik gelijk heb als ik nee zeg.,
Hoewel mijn hart brandt.
Als we samen zijn,
twee bronnen zullen het licht zien.,
van onze wereld en zal de vrucht van het hart zijn
om zoveel van ons te houden,
we hebben genoeg tijd en onze kinderen
we moeten ze de beste tijd van onze liefde geven.
Als ik bij je Ben, vergeet ik alles.,
Ik begrijp niet waarom als ik je lippen kus ik voel in mijn armen
schud je emoties en je zegt dat ik moet wachten.
om ons alles te geven.
Je zult zien dat ik gelijk heb.,
als ik nee zeg, al is het mijn hart
Ik heb koorts.
Als we samen zijn,
twee bronnen zullen het licht zien.,
van onze wereld en zal de vrucht van het hart zijn
om zoveel van ons te houden,
we hebben genoeg tijd en onze kinderen
we moeten ze de beste tijd van onze liefde geven.