La Adictiva Banda San José de Mesillas — Vida Sinaloense songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vida Sinaloense" van La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Songteksten
Con asentó Sinaloense y en mi cara lentes prada una sporta
que una pinsma y eso que no tengo fama cartier me brinda
la hora y mi cámaro
me traslada, compa soy de sinaloa, venga salude mi escuadra.
A como te ven te tratan si respetan yo respeto si me apodan
les apodo no duden salgan corriendo mis ordenes yo las dicto
y así vamos a ir creciendo, con caballos y mujeres así es como estoy contento.
Adelante va mi equipo anda mi plebada recia salí grande en pensamiento la palabra es lo que cuenta las vueltas que
dio la vida ahorita se me reflejan.
Nunca me verán de día no acostumbro esos arranques amigos
no tengo muchos camaradas hay bastantes al tiro con las
plebitas si me gustan que arremanguen por billetes no se enreden ni pregunten como le hacen.
Se escucha tronar la banda se escucha gente brillosa que
me acompaña a la muerte y ami la mas hermosa hay que
festejar en grande están saliendo bien las cosas no pregunten por el cuerpo, solo sigan la carrosa.
Adelante va mi equipo anda mi plebada recia sali grande
en pensamiento la palabra es lo que cuenta, las vueltas
que dio la vida ahorita se me reflejan.
Songtekstvertaling
Met gesettelde Sinaloense en in mijn gezicht Prada lenzen een sporta
dat een pinsma en dat ik geen roem heb cartier geeft me
tijd en mijn camera
Ik kom uit sinaloa en zeg hallo tegen m ' n team.
De manier waarop ze naar je kijken ... ze behandelen je als ze me respecteren.
Ik roep ze, aarzel niet mijn orders uit te voeren ik dicteer ze.
en zo gaan we opgroeien, met paarden en vrouwen, zo gelukkig ben ik.
Ga je gang mijn team gaat mijn gewone recia ik kwam groot in gedachte het woord is wat telt de bochten die
hij gaf zijn leven, nu reflecteren ze mij.
Overdag zie je me nooit. Ik raak niet gewend aan die cabines, vrienden.
Ik heb niet veel kameraden er zijn genoeg om te schieten met de
plebieten als Ik wil dat ze zich haasten voor rekeningen raken niet verstrikt of vragen hoe ze het doen.
Je hoort de band rammelen je hoort briljante mensen die
het begeleidt me tot de dood en ami de mooiste die er is om
Feest Grote dingen gaan goed vraag niet naar het lichaam, volg gewoon de koets.
Ga je gang mijn team ga mijn gewone recia sali grande
in gedachte is het woord wat telt, de bochten
dat gaf het leven nu worden gereflecteerd aan mij.