L7 — Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monster" van L7.
Songteksten
Come on over
It’s getting late
It’s time to fish
No time to cut bait
Ghoulish passion you inspire
With your kind of trouble
I’ll never tire
Monster
(monster in me)
Bring out the monster
(monster in me)
Monster
(monster in me)
Bring out the monster
(monster in me)
You bring out
The monster in me In a world full of disposable icons
All the jokers with the phony come-ons
I know I can depend on you
Cause when we’re together, we’re hurtin' crew
We don’t need to look for trouble
My partner in crime, my insanity double
When life takes a turn from bad to worse
You’re always there, my loveable curse
Songtekstvertaling
Kom hier.
Het wordt al laat.
Het is tijd om te vissen.
Geen tijd om het aas uit te snijden.
Boze passie die je inspireert
Met jouw soort problemen.
Ik zal nooit moe worden.
Monster
(monster in me)
Breng het monster naar buiten.
(monster in me)
Monster
(monster in me)
Breng het monster naar buiten.
(monster in me)
Jij brengt
Het monster in mij in een wereld vol wegwerp-iconen
Alle grapjassen met de nep Kom-ons
Ik weet dat ik op je kan rekenen.
Want als we samen zijn, doen we de bemanning pijn.
We hoeven geen problemen te zoeken.
Mijn partner in de misdaad, mijn krankzinnigheid dubbel
Als het leven van kwaad naar erger verandert
Je bent er altijd, mijn lieve vloek.