L'SKADRILLE — Touchante introduction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Touchante introduction" van L'SKADRILLE.
Songteksten
Négro j’te touche depuis que j’ai touché un micro
Ça fait deux bails et seul 16Ar a pu coucher un nitro
Mais gros on évolue comme ceux qui écoutent et savent pourquoi
Si ça te parle pas c’est qu’on te parle pas c’est aussi simple que ça
Cha tant d’boom tchac dérouillés
Mais l’avenir s’ouvre à nous comme une bonne chatte bien mouillée
Avec 13 depuis Mathusalem, comme toi on était qu’de la marmaille
Beaucoup ont été touchés par le rêve de deux jeunes cailles (sincérité)
Mais mon premier classique c'était des Reebok
Mon premier tube, celui d’un grenaille déguisé en Glock
Me parle pas d’blocs de ouf, ou bien d’MC
Je connais trop bien, j’en parle depuis C 2 la balle I.N.C
Ouais, à l’ancienne, chienne de vie
Et être sourd à la tuerie c’est le propre de l’homme
Avant d'être celui de la maison de disques
Voulait qu’on la caresse, nous a pris pour des rattes
Mais on a mis nos couilles sur la table et elle s’est pétée en 4
13Or et 16Ar
La massue et la lame
Ta Sah et Chacha
L’Skadrille, on est là
Hmmm
Youss et Drop
Mali Sénégal
7−8 et 7−5
L’Skadrille, on est là
Mon son te touche en promenade ou bien sous la douche
Même dans une ambiance louche même si t’es bon qu'à chauffer la touche
Vendeur de came ou d’sapes
Que tu sois keuss ou balaise comme Bob Sapp
Que tu m’montes le moral ou bien qu’tu me le sapes
Je rappe salle éteinte, les briquets allumés
Je vis toujours en HLM loin des stars adulées
J’ai le doulé ça c’est la dalle en soninké
J’traîne mon boulet et y a qu'16Ar pour m’aider à le soulever
Je te touche sors un livre qui s'écoute en 20 chapitres
On mord le titre et on explose les filtres
J’touche mon public et plus s’il y a affinités
Tellement j’lui donne que ça devient dar-chaud dans mon intimité
Un orgasme de flow sur scène
J’ai tout donné j’suis en sueur et mon public aime
J’touche mon public au point G, le point gangsta
Et si t’es pas satisfaite, vas-y reste là
13Or et 16Ar
La massue et la lame
Ta Sah et Chacha
L’Skadrille, on est là
Hmmm
Youss et Drop
Mali Sénégal
7−8 et 7−5
L’Skadrille, on est là
Depuis, sans vergogne, j’ai fait du troc parmi ceux qui s’en battent les
bullocks
Me disent mais imbécile, va prendre des tunes dans les colocs
Parce que dehors c’est du sport, dehors faut causer du tort
Et avec tout c’qu’on y fait, on n’a plus qu'à manger du porc
On m’a dit dangereux c’est vous, mais putain quand est-ce qu’tu sors?
Quand est-ce que tu perces, qu’est-ce tu branles, comprends pas
Pourtant j’entends qu’de la merde à la dio-ra
Mais poto calme-toi, t’es touché, tu t’demandes comment ça se fait
Parce que d’habitude t'écoutes pas trop de rap français
J’ai mis mon cahier dans une machine à compter
Parce que chaque rime que j'écris est un bif, sans m’la raconter
Ton son est squelettique le nôtre est zbeulettique
Ton groupe a peu d'éthique, nous on balafre la phonétique
Wallay billay c’coup-ci on s’fera pas neuks
Celui qui veut un feat, ou il paye ou il suce mes nuts
Ma musique tue mais le crime n’est pas rentable
On me surnomme le chanteur tueur comme Bertrand Cantat
Ici c’est Notoryoussouf B.I.G
Plus j’agis, plus le swing de ma rime devient agile
Je touche mon public et la République
Le regard oblique, je fusille avec mon bic et mon beat
Yeah
13Or et 16Ar
La massue et la lame
Ta Sah et Chacha
L’Skadrille, on est là
Hmmm
Youss et Drop
Mali Sénégal
7−8 et 7−5
L’Skadrille, on est là
Songtekstvertaling
Nigga, ik raak je al aan sinds ik een microfoon aanraakte.
Het zijn twee emmers geweest en slechts 16Ar was in staat om een nitro te slapen
Maar groot evolueren we net als zij die luisteren en weten waarom
Als het niet met je praat, is het dat we niet met je praten. zo simpel is het.
Cha zoveel booms CHAC ontspoord
Maar de toekomst opent zich voor ons als een goed nat poesje.
13 uit Methusalem, net als jij, waren we niets anders dan een schurk.
Velen werden geraakt door de droom van twee jonge kwartels (oprechtheid))
Maar mijn eerste Klassieker was Reebok.
Mijn eerste buis, die van een schot vermomd als Glock.
Praat me niet over blokken UF, of MC.
Ik weet het al te goed, ik praat er al over Sinds C2 de kogel I. N. C.
Ja, ouderwets, bitch leven
En doof zijn voor het doden is de mens zijn eigen
Voordat je de platenmaatschappij wordt
Wilde dat we haar streelden, ons voor ratten hielden.
Maar we legden onze ballen op tafel en ze liet een scheet in 4.
13Or en 16Ar
De club en het mes
Ta Sah en Chacha
De Skadrille, hier zijn we dan.
Hmmm
Youss and Drop
Mali Senegal
7-8 en 7-5
De Skadrille, hier zijn we dan.
Mijn geluid raakt je tijdens een wandeling of in de douche.
Zelfs in een schaduwrijke atmosfeer, zelfs als je goed bent in het verwarmen van de sleutel
Verkoper van Cam of sapes
Of je nu keuss bent of veeg als Bob Sapp
Of je me nu opvrolijkt of ondermijnt
Ik rap de kamer uit, aanstekers aan
Ik woon nog steeds in HLM weg van de aanbeden sterren
Ik heb de pijn dat is de plak in Soninke
Ik Sleep mijn bal en er is slechts 16Ar om me te helpen tillen
Ik raak je aan pak een boek dat wordt beluisterd in 20 hoofdstukken
We bijten de titel en blazen de filters op.
Ik raak mijn publiek aan en meer als er affiniteiten zijn.
Zoveel dat ik het haar geef dat het dar-hot wordt in mijn privacy.
Een stroom orgasme op het podium
Ik gaf alles wat ik zweterig ben en mijn publiek houdt van
Ik raak mijn publiek aan bij Point G, point gangsta.
En als je niet tevreden bent, blijf dan daar.
13Or en 16Ar
De club en het mes
Ta Sah en Chacha
De Skadrille, hier zijn we dan.
Hmmm
Youss and Drop
Mali Senegal
7-8 en 7-5
De Skadrille, hier zijn we dan.
Sindsdien, zonder schaamte, heb ik geruild tussen degenen die er tegen vechten.
varren
Vertel het me maar, dwaas, zal liedjes nemen in de huisgenoten
Want buiten is sport, buiten moet schade veroorzaken
En met alles wat we daar doen, hoeven we alleen maar varkensvlees te eten.
Mij is verteld dat je gevaarlijk bent, maar wanneer ga je verdomme uit?
Wanneer ga je pierce, wat ga je rukken, begrijp je niet
Toch hoor ik die shit aan de god-ra
Maar poto rustig aan, je bent ontroerd, je vraagt je af hoe het gedaan wordt
Omdat je meestal niet luistert naar te veel Franse rap
Ik stopte mijn notitieboek in een telmachine.
Want elk rijmpje dat ik schrijf is een bif, zonder het me te vertellen.
Jouw geluid is skelet van ons is zbeuleptisch
Uw groep heeft weinig ethiek, we vegen fonetiek
Wallay billay deze keer zullen we geen neuks zijn.
Wie een prestatie wil, betaalt of hij zuigt aan mijn ballen.
Mijn muziek doodt, maar misdaad levert niets op.
Ze noemen me de moordenaar zanger als Bertrand Cantat.
Hier is het Notoryoussouf B. I. G
Hoe meer ik acteer, hoe wendbaarder mijn rijm wordt.
Ik raak mijn publiek en de Republiek aan.
De schuine blik, Ik schiet met mijn bic en mijn ritme
Ja.
13Or en 16Ar
De club en het mes
Ta Sah en Chacha
De Skadrille, hier zijn we dan.
Hmmm
Youss and Drop
Mali Senegal
7-8 en 7-5
De Skadrille, hier zijn we dan.