L.P. — Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere" van L.P..
Songteksten
Sick of it all, I’m sayin' I’m sorry
Can’t we escape for one more day?
When memories fail I got a photograph smile
I’m making it last for one more day
Hear all the laughter fading away
It’s here in my head for one more day
Lying awake I lie to myself we’re holding on for one more day
So leave me behind, don’t leave me behind
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
I heard a song while I was driving away
It brought it all back for one more day
Here comes the sun, baby, nobody knows
Maybe we’ll make it one more day
So leave me behind, don’t leave me behind
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
Leavin' me behind was always understood
You’ve got to take your time in the sun
Said you gotta go when flowers turn to snow
The river’s gotta flow, you got where you have to go
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
Songtekstvertaling
Het spijt me.
Kunnen we niet nog een dag ontsnappen?
Als herinneringen falen, krijg ik een foto glimlach
Ik laat het nog één dag duren.
Hoor al het gelach vervagen
Het zit nog een dag in m ' n hoofd.
Wakker liggen ik lieg tegen mezelf we houden het nog een dag vol
Dus laat me achter, laat me niet achter
Ik ga nergens heen.
Ik kan niet beslissen wat het beste voor je is.
Je wacht ergens.
Ik wou dat ik daar ook heen kon.
Maar ik wacht op je.
Ik hoorde een liedje terwijl ik wegreed.
Het bracht het allemaal terug voor nog een dag
Hier komt de zon, schatje, niemand weet
Misschien maken we het nog een dag.
Dus laat me achter, laat me niet achter
Ik ga nergens heen.
Ik kan niet beslissen wat het beste voor je is.
Je wacht ergens.
Ik wou dat ik daar ook heen kon.
Maar ik wacht op je.
Mij achterlaten werd altijd begrepen.
Je moet je tijd in de zon nemen.
Hij zei dat je moest gaan als bloemen in sneeuw veranderen.
De rivier moet stromen, je hebt waar je heen moet.
Ik ga nergens heen.
Ik kan niet beslissen wat het beste voor je is.
Je wacht ergens.
Ik wou dat ik daar ook heen kon.
Maar ik wacht op je.