L.o.c. — Getting Thiz Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Thiz Money" van L.o.c..
Songteksten
Tonight I won’t give you my heart
I won’t confuse love with passion
I don’t want to know about betrayals that make me feel
Disappointed after giving myself up, abandoned
I won’t be crazy for a man who has nothing to give me but a hard heart
Money money, if there is no money money, no You won’t even have my telephone number
I paid with tears
And within, only the poor heart
And today I know that I don’t want to talk about love
Without making me cry, anyway
I don’t want to cry, I don’t want to cry, I don’t want to cry
I don’t want to cry, I don’t want to cry, I don’t want to cry
So tonight I’ll go out dancing
Feel how music flies
We carry our feelings on a trip
You feel how my heart freezes
And it’s precisely frozen when you…
Feel how music flies
We carry our feelings on a trip
You feel how my heart freezes
And it’s precisely frozen when you…
You want to make me cry
And I’m not going to cry
You want to make me cry
And I’m not going to cry anyway
This evening I’m going to take your heart
I’m looking forward to taking it out of the dark prison
After dancing with you I will make you feel
So much love that you’ll forget the sorrow and I…
Be careful, I tell you I love you
and I’m dying to have you by my side Dancing this reggaeton
Honey, honey, dance while we see the moon
Let’s dance with the music of Luny Tunes
I’ve paid with tears the pain
With my lonely and poor heart
Dance and open up your heart
And I won’t make you cry, anyway…
I won’t make you cry, I won’t make you cry, I won’t make you cry
I won’t make you cry, I won’t make you cry, I won’t make you cry
I won’t make you cry anyway
You want to make me cry
And I’m not going to cry
You want to make me cry
And I’m not going to cry anyway
Luny Tunes with RBD
From Mexico to the whole world!
Songtekstvertaling
Vanavond zal ik je mijn hart niet geven
Ik zal liefde niet verwarren met passie.
Ik wil niets weten over verraad waardoor ik me voel.
Teleurgesteld na het opgeven, verlaten
Ik zal niet gek zijn voor een man die me niets anders te geven heeft dan een hard hart
Geld, als er geen geld is, nee, je hebt niet eens mijn telefoonnummer.
Ik betaalde met tranen.
En van binnen, alleen het arme hart
En vandaag Weet ik dat ik niet over liefde wil praten.
Zonder me aan het huilen te maken.
Ik wil niet huilen, Ik wil niet huilen, Ik wil niet huilen
Ik wil niet huilen, Ik wil niet huilen, Ik wil niet huilen
Dus vanavond ga ik dansen.
Voel hoe muziek vliegt
We dragen onze gevoelens op een reis
Je voelt hoe mijn hart bevriest
En het is precies bevroren als je…
Voel hoe muziek vliegt
We dragen onze gevoelens op een reis
Je voelt hoe mijn hart bevriest
En het is precies bevroren als je…
Wil je me laten huilen?
En ik ga niet huilen
Wil je me laten huilen?
En ik ga toch niet huilen.
Vanavond neem ik je hart.
Ik kijk ernaar uit om het uit de donkere gevangenis te halen.
Na het dansen met jou zal ik je laten voelen
Zoveel liefde dat je het verdriet vergeet en ik…
Wees voorzichtig, Ik zeg je dat ik van je hou.
en Ik wil dat je naast me danst met deze reggaeton.
Schatje, schatje, dans terwijl we de maan zien
Laten we dansen met de muziek van Luny Tunes
Ik heb met tranen betaald de pijn
Met mijn eenzame en arme hart
Dans en open je hart
En Ik zal je toch niet laten huilen.…
Ik zal je niet laten huilen, Ik zal je niet laten huilen, Ik zal je niet laten huilen
Ik zal je niet laten huilen, Ik zal je niet laten huilen, Ik zal je niet laten huilen
Ik zal je toch niet laten huilen.
Wil je me laten huilen?
En ik ga niet huilen
Wil je me laten huilen?
En ik ga toch niet huilen.
Luny Tunes met RBD
Van Mexico naar de hele wereld!