L'esprit Du Clan — Et caetera songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Et caetera" van L'esprit Du Clan.

Songteksten

Non le temps n’a rien changé.
On reste plein de rage et d’unité.
Une putain d’histoire.
Longue de dix années.
Une jeunesse soudée.
Parce que le monde est divisé.
Et sans destinée…
Et tous nos rêves de gosses.
Se sont exaucées.
Mais ils n’ont en rien.
En rien altéré.
Une douleur, un mal intrinsèque.
Une envie de tout niquer.
Mais dis-leur…
Ouais dis leur qu’il n’y a que nous.
Qui pourrions nous arrêter.
Dis leur que les langues de putes sont invitées.
Qu’ils commencent à peine à baver.
Et qu’on arrive pour tous les caner.
On est pas prêt de s’arrêter là.
Et cætera, et cætera, et cætera.
Ouais on est pas prêt de s’arrêter là.
Et cætera, et cætera, et cætera…

Songtekstvertaling

Nee, het weer heeft niets veranderd.
We blijven vol woede en eenheid.
Een verdomd verhaal.
Tien jaar lang.
Een hechte jeugd.
Omdat de wereld verdeeld is.
En zonder lotsbestemming…
En al onze dromen over kinderen.
Ze kwamen uit.
Maar ze hebben niets.
Niets veranderd.
Een pijn, een intrinsiek kwaad.
Een verlangen om alles te neuken.
Maar vertel het ze.…
Ja, zeg ze dat we alleen zijn.
Die ons kan stoppen.
Zeg dat de tongen van de hoeren zijn uitgenodigd.
Ze beginnen te kwijlen.
En dat we aankomen voor alle blussen.
We zijn nog niet klaar om daar te stoppen.
En cætera, en cætera, en cætera.
Ja, we zijn nog niet klaar om daar te stoppen.
En cætera, en cætera, en cætera…