Lô Borges — O Cacador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Cacador" van Lô Borges.
Songteksten
No fim da noite
Eu escuto o caçador
Com seu revólver
Apontado pra a lua
Ou meu cabelo
Preciso me esconder
Na tempestade ou no chão
Sei que ele vem me procurar…
Não tenho medo
Eu só quero ir em paz
Com minha sombra
Eu só quero aquela lua
No fim da rua
Não deixe o caçador
Mirar em cima de você
Ele quer achar seu coração
Talvez o caçador
Não tenha tempo de atirar
Quando de repente amanhecer…
Songtekstvertaling
Aan het eind van de nacht
Ik luister naar de Jager.
Met je revolver.
Naar de maan gericht
Of mijn haar.
Ik moet me verstoppen.
In de storm of op de grond
Ik weet dat hij me komt zoeken.…
Ik ben niet bang.
Ik wil gewoon in vrede gaan.
Met mijn schaduw
Ik wil alleen die maan.
Aan het einde van de straat
Laat de jager niet gaan.
Richt op jou.
Hij wil zijn hart vinden.
Misschien de Jager
Ik heb geen tijd om te schieten.
Wanneer plotseling dageraad…