Lô Borges — Chuva Na Montanha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chuva Na Montanha" van Lô Borges.
Songteksten
Anda vem me lumiar com sua chama
Vai anoitecer
Não me importa se o vento quer entrar na nossa porta
Pra assustar você
É que ele não pode entender
Vento não tem onde se deitar
Eu também não descansei até surgir você…
Corre estrada, gira mundo e na cabeça
Torre de Babel
Como pode haver um rio sem a chuva da montanha
Pra poder seguir
Sou um rio que procura o mar
Minha chuva chove de você
E a gente vai andando
Vai amando até o fim
Songtekstvertaling
Kom en steek me aan met je vlam.
Het wordt donker.
Het maakt me niet uit of de wind onze deur binnen wil komen.
Om je bang te maken.
Is dat hij niet begrijpt
De Wind kan nergens liggen
Ik rustte ook niet totdat jij verscheen.…
Runt road, spins world and head
Toren Van Babel
Hoe kan er een rivier zijn zonder de bergregen?
Om te kunnen volgen
Ik ben een rivier op zoek naar de zee
Mijn regen regent van jou
En we gaan
Ga liefdevol tot het einde