L'Aura — Irraggiungibile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irraggiungibile" van L'Aura.
Songteksten
C’eran le cornamuse mute,
c’era la poesia
che una foglia morta esprime
quando s’addormenta
come il tempo sulla terra.
Dolce e languido, il tuo canto
scrisse melodie che confondon l’anima
intrecciandosi abilmente
con la solitudine del vivere.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.
Fragile pelle di cartone,
certa gente qui per scuoiarti
e poi gettare un muro che separa
i nostri corpi di cenere.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a pensar di amare solo te.
di voler solo te.
Di voler solo te.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.
Splendi gelido e folle diamante, irraggiungibile,
prima che il giorno ti rubi la luce
e le mani di quelli che
piangono con me nel cuore
comincino a cambiar.
Songtekstvertaling
Daar waren de doofstomme doedelzakken.,
er was poëzie
dat een dood blad
als hij in slaap valt
zoals de tijd op aarde.
Zoet en kwijnend, jouw gezang
hij schreef melodieën die de ziel verwarde.
behendig vlechten
met de eenzaamheid van het leven.
Prachtige ijzige en gekke diamant, onbereikbaar,
voordat de dag je licht steelt
en de handen van hen die
ze huilen met me in het hart
Ik begin te veranderen.
Fragiele kartonnen huid,
sommige mensen hier om je te villen
en dan een muur gooien die scheidt
onze lichamen van AS.
Prachtige ijzige en gekke diamant, onbereikbaar,
voordat de dag je licht steelt
en de handen van hen die
ze huilen met me in het hart
Ik begin te denken dat ik alleen van je hou.
om alleen jou te willen.
Om alleen jou te willen.
Prachtige ijzige en gekke diamant, onbereikbaar,
voordat de dag je licht steelt
en de handen van hen die
ze huilen met me in het hart
Ik begin te veranderen.
Prachtige ijzige en gekke diamant, onbereikbaar,
voordat de dag je licht steelt
en de handen van hen die
ze huilen met me in het hart
Ik begin te veranderen.