L'Aupaire — The River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River" van L'Aupaire.
Songteksten
down by the water
the dead of night
I drown my sorrows
against the tide
the moaning surface
I swallow hard
water swells
along the banks
the river’s so cold
the river’s so wild
honey you are on my mind
the river’s so cold
the river’s so wild
won’t you come to my side
down by the water
your broken heart
my heavy burden
two poles apart
get rid of your fear
when your time comes around
storm rises
along the banks
the river’s so cold
the river’s so wild
honey you are on my mind
the river’s so cold
the river’s so wild
won’t you come to my side
wade through the water
across the stream
down the river
till I’ll be free
wade through the water
across the stream
down the river
till I’ll be free
the river’s so cold
the river’s so wild
honey you are on my mind
the river’s so cold
the river’s so wild
won’t you come to my side
the river’s so wild
honey you are on my mind
the river’s so cold
the river’s so wild
won’t you come to my side
Songtekstvertaling
bij het water
het holst van de nacht
Ik verdrink mijn verdriet
tegen het getij
het kreunende oppervlak
Ik slik hard
het water zwelt op.
langs de banken
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
schat, je bent in mijn gedachten.
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
wil je niet aan mijn kant komen?
bij het water
je gebroken hart
mijn zware last
twee polen uit elkaar
ontdoe je van je angst.
als je tijd komt
storm stijgt
langs de banken
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
schat, je bent in mijn gedachten.
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
wil je niet aan mijn kant komen?
waden door het water
over de rivier
langs de rivier
tot ik vrij ben
waden door het water
over de rivier
langs de rivier
tot ik vrij ben
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
schat, je bent in mijn gedachten.
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
wil je niet aan mijn kant komen?
de rivier is zo wild
schat, je bent in mijn gedachten.
de rivier is zo koud
de rivier is zo wild
wil je niet aan mijn kant komen?