L'âme Immortelle — Reborn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reborn" van L'âme Immortelle.
Songteksten
I am alone
With the banners I have flown
Inside
A man who’s stripped of all his pride
On darkened shores I was stranded
All my shelters I abandoned
The sun of truth has struck me blind
A crying soul, left behind
I have lived and I will die
By the oath that I have sworn
My flames will lighten up the sky
And I will reborn
My eyes can see
The shadows of a memory
Inside
A lonely child who’s been denied
The emptiness of summer’s gone
The thin black line that I have drawn
My love and hate, in one combined
Define the one, who’s left behind
Songtekstvertaling
Ik ben alleen.
Met de spandoeken die ik heb gevlogen
Binnen
Een man die ontdaan is van al zijn trots
Op donkere kusten was ik gestrand
Al mijn schuilplaatsen heb ik verlaten
De zon der waarheid heeft me blind getroffen.
Een huilende ziel, achtergelaten
Ik heb geleefd en Ik zal sterven.
Bij de eed die ik gezworen heb.
Mijn vlammen zullen de hemel verlichten.
En Ik zal herboren worden
Mijn ogen kunnen zien
De schaduwen van een herinnering
Binnen
Een eenzaam kind dat is geweigerd
De leegte van de zomer is weg
De dunne zwarte lijn die ik getrokken heb
Mijn liefde en haat, samen
Definieer degene die achterblijft.