L'âme Immortelle — Rearranging songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rearranging" van L'âme Immortelle.
Songteksten
I’ve walked the holy grounds of justice
For too long now, I assume
I cleared the paths for those too week
And walked blind into my doom
The time has come to change the sight
To find a new perspective
To search the world for inner peace
Leave shelters, so protective
But in the end it all stays the same
No changes made, no lessons learned
Seasons change as time goes by When tears are cried, they always dry
A change be made to understand
That I will find my promised land
I cared too much for people’s thoughts
And forgot about my own
If I’d continue to suit their needs
I’d loose the treasure that I own
My power’s focused, they shall be To treat my treasure properly
To conserve its beauty and its love
And never threat our unity
Songtekstvertaling
Ik heb de heilige gronden van gerechtigheid bewandeld.
Al te lang, neem ik aan
Ik heb de paden ook vrijgemaakt voor deze week.
En blind mijn ondergang inliep
De tijd is gekomen om het zicht te veranderen
Om een nieuw perspectief te vinden
Om de wereld te zoeken naar innerlijke vrede
Laat schuilplaatsen, zo beschermend
Maar uiteindelijk blijft alles hetzelfde.
Geen veranderingen, geen lessen geleerd
Seizoenen veranderen als de tijd gaat als tranen huilen, ze altijd droog
Een verandering om te begrijpen
Dat ik mijn beloofde land zal vinden
Ik gaf te veel om de gedachten van mensen.
En vergat mijn eigen
Als ik zou blijven voldoen aan hun behoeften
Ik zou de schat verliezen die ik bezit.
Mijn kracht is gericht, ze zullen zijn om mijn schat goed te behandelen.
Om zijn schoonheid en liefde te behouden
En nooit onze eenheid bedreigen