L'âme Immortelle — Beyond Your Borrowed Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Your Borrowed Dreams" van L'âme Immortelle.
Songteksten
Sitting on a filthy floor
Somewhere in a subway station
Can’t handle your life no more
Sick of talk and confrontation
You took the easy way
Out of your misery
Now you’re free of all dismay
But time will teach you
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Now you’re caught in a world
That’s exactly how you want it to But then you are hurled
Back to the life from which you flew
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Fade away, fade away
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Songtekstvertaling
Op een vieze vloer zitten
Ergens in een metrostation.
Ik kan je leven niet meer aan.
Genoeg van praten en confrontatie.
Je nam de makkelijke weg.
Uit je lijden
Nu ben je vrij van alle ontzetting
Maar de tijd zal je leren
Voorbij je geleende dromen
Je hele leven wordt grijs.
Voorbij je geleende dromen
Je trieste leven zal vervagen.
Nu zit je gevangen in een wereld
Dat is precies hoe je het wilt, maar dan ben je gebukt.
Terug naar het leven waar je vandaan vloog
Voorbij je geleende dromen
Je hele leven wordt grijs.
Voorbij je geleende dromen
Je trieste leven zal vervagen.
Fade away, fade away
Voorbij je geleende dromen
Je hele leven wordt grijs.
Voorbij je geleende dromen
Je trieste leven zal vervagen.