L'Algérino — Marseille By Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marseille By Night" van L'Algérino.
Songteksten
Eeeh…
Hed lila ou ch’hèle zina
Ok yeah l’Algerino Scalpovitch
Hèd lil ou hèd lila
Nassi African tonic sahbi
C’est correct
Hed lila ou hed lila ou Marseille 3asimat galbi ya galbi
N’dobou n’fouwoul 3liha ou Marseille 3mitili 3aini
Tunisie tunisie tunise
Consulte les sms font saturer mon portable
Près devant la glace, lunettes prada heywa
Ca sent la fraîcheur beau gosse hamdoullah ça va
Fait tournait la disquette orientale et magique magique
La vague est africaine et tonic tonic
Faites d’la place y a d’la classe ce soir y vont te faire rêver les chiens d’la
casse
Short claquette trait sur la plaque mec
Liasse dans la sacoche ça accoste d’la belette
Vespa jet ski les flics on les esquive
Oh arah ya le ford mondéo sur le rétro
Y a les vieux qui jouent au rami a la place d’Aix
Y a les charbonneures qui flambent au casino d’Aix dè dè d’Aix
Y a les manouche kahlouche 3arbouche qui garde la pêche malgré la dèdèdèdèdèch
Hed lila ou hed lila ou Marseille 3asimat galbi ya galbi we n’dhobou n’fouwoul
3liha ou Marseille 3mitili 3aini (x2)
Les gros kaïd en x 6 les girls en fiat 500
Ce soir c’est détendu on évitera les bains de sang
Marseille la nuit c’est Alger Miami Tony et mani Johnny Hama et la compagnie
Ambiance chicha segniorita 3arbiya
Wesh bicka tu c’est qu’on on fait danser le Mia
On danse le Mia
Oh cousine paraît que la vie est belle et le destin est dans les cartes
Farhen j’ai gagné au poker j’les ai rasé chez Idir
Ce soir c’est moi qui pose la bouteille casse pas la tête Bachir
Rien dans le compte bancaire
Tout est dans la poche arrière
Du violet, du jaune, du beige pas d’bleu
Casse pas la tête
On pese lourd
Hed lila ou hed lila ou Marseille 3asimat galbi ya galbi we n’dobou n’fouwoul
3liha ou Marseille 3mitili 3aini (x4)
Songtekstvertaling
Eeeh…
Hed lila of CH'èle zina
Oké, de Algerijnse Scalpovitch.
Hèd lil of hèd lila
Nassi African tonic sahbi
Dat klopt.
Hed lila of Hed Lila of Marseille 3asimat galbi ya galbi
N 'Dobou n' fouwoul 3liha of Marseille 3mitili 3aini
Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië Tunesië
Raadpleeg sms Laat mijn mobiel verzadigen
Dicht voor het ijs, prada heywa bril
Het ruikt cool, knappe hamdoullah.
Feit veranderde de oostelijke floppy disk en magische magie
De Golf is Afrikaans en tonic
Maak plaats er is Les vanavond zal je dromen de honden van de
puzzelspel
Korte tik op de plaat dude
Wezel in de zak het komt naar de wezel
Vespa jetski agenten ontwijken ze.
Oh arah ya de ford Mondeo op de retro
Er zijn de oude mensen die de rami spelen in plaats van Aix.
Er zijn de kolen in het casino van Aix dè dè d ' Aix
Er is de Manouche kahlouche 3arbouche die de visserij houdt ondanks de dededèch
Hed lila of Hed Lila of Marseille 3asimat galbi ya galbi we N 'dhobou n' fouwoul
3liha ou Marseille 3mitili 3aini (x2)
Grote kaïd in x 6 meisjes in fiat 500
Vanavond is het rustig we zullen een bloedbad vermijden
Marseille ' s nachts is het Algiers Miami Tony en Mani Johnny Hama en het bedrijf
Ambiance chicha segniorita 3arbiya
We moeten de Mia dansen.
We Dansen De Mia
Oh neef het lijkt erop dat het leven mooi is en het lot ligt in de kaarten
Farhen ik won poker ik schoor ze bij Idir
Vanavond ben ik het die de fles zet breek je hoofd niet Bashir
Niets op de bankrekening.
Alles zit in de achterzak.
Paars, Geel, beige geen blauw
Breek je hoofd niet.
We wegen zwaar.
Hed lila of Hed Lila of Marseille 3asimat galbi ya galbi we N 'wobou n' fouwoul
3liha ou Marseille 3mitili 3aini (x4)