L'Algérino — Aigle Royal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aigle Royal" van L'Algérino.
Songteksten
J’sui déja un aigle avec toi je serais un airbus
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
Grimpe sur mes ailes pour toucher le ciel
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
De mes propres mains j’ferai un chateau d’amour
On vivra la boeme comme disait Aznavour
Y’a plus de limite oui mon coeur en savoure
Je ferais tomber dans mon coeur toutes les choses qu’on savoure
Nuit de noce à Dubai habillé en Kandou
J’décrocherai les étoiles pour t’prouver mon amour
Tous les début du mois j’chargerai le cadit
On fera la prière pour s’revoir au paradis
J’sui déja un aigle avec toi je serais un airbus
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
Grimpe sur mes ailes pour toucher le ciel
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
On s’racontai nos vies des heures au téléphone
J’aime ton sourir tes foux-rires qui résonnent
Laisse moi pendant le foot ma princesse tu déconnes
Je t’aime sauvagement il faut que tu décodes
J’te vois en flash tu porteras la robe
Accorde moi cette danse fait de moi un homme
Engeulades vite oubliées dans la rigolade
N’en fait pas une marmelade ou j’te garde ou j’te largue
Sèches tes larmes quand j’te regarde
Ton corps a son bodyguard son boum coeur quand sa bombarde
Reste présent dans les moments hard
Aigle Royal j’veux batir mon nid
Un trait de vie royale a la Clyde et Bonnie
A la recherche de mi amor avec un coeur d’Apache
Faut faire des conssesions pour faire des attaches
J’suis une bete sauvage, apprivoises mon amour
Aide moi a prendre mon envol depuis le bas des tours
J’sui déja un aigle avec toi je serais un airbus
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
Grimpe sur mes ailes pour toucher le ciel
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
Et quand dans mon coeur tombe de la pluit
Seul dans ma tempette je cherche un abri
Quand je me sans seul perdu dans la nuit c’est dand ton regard que le soleil
briille x2
J’sui déja un aigle avec toi je serais un airbus
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
Grimpe sur mes ailes pour toucher le ciel
Mademoiselle veux-tu être ma reine?
(Merci à Meinaaaax pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik heb al een adelaar bij je. Ik zou een airbus zijn.
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
Klim op mijn vleugels om de lucht aan te raken
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
Met mijn eigen handen zal ik een kasteel van liefde maken
We zullen de bohemien leven zoals Aznavour zei.
Er is meer grens ja mijn hart in savoure
Ik zou alles in mijn hart laten vallen waar we van genieten.
Huwelijksnacht in Dubai gekleed in Kandou
Ik zal de sterren mijn liefde laten bewijzen.
Aan het begin van de maand reken ik de cadit.
We zullen bidden om elkaar weer te zien in het paradijs.
Ik heb al een adelaar bij je. Ik zou een airbus zijn.
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
Klim op mijn vleugels om de lucht aan te raken
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
We vertelden elkaar ons leven urenlang aan de telefoon.
Ik hou van je glimlach je gelach dat resoneert
Laat me achter tijdens het voetbal mijn prinses jij dwaas
Ik hou van je. je moet decoderen.
Ik zie je in flits. je draagt de jurk.
Geef me deze dans maakt me een man
Engeulades snel vergeten in de lach
Maak er geen marmelade van of ik hou je, of ik dump je.
Droog je tranen als ik naar je kijk.
Je lichaam heeft zijn lijfwacht zijn hart boem als zijn bombard
Blijft aanwezig in moeilijke momenten
Royal eagle I want to build my nest
Een kenmerk van het koninklijk leven voor de Clyde en Bonnie
Op zoek naar mi amor met een Apache hart
Je moet consesions maken om banden te maken.
Ik ben een wild beest, tam mijn liefde
Help me opstijgen vanaf de bodem van de torens
Ik heb al een adelaar bij je. Ik zou een airbus zijn.
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
Klim op mijn vleugels om de lucht aan te raken
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
En wanneer in mijn hart valt van de Puit
Alleen in mijn tempel zoek ik onderdak.
Als ik niet alleen ben in de nacht is het geven van je blik dat de zon
briille x2
Ik heb al een adelaar bij je. Ik zou een airbus zijn.
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
Klim op mijn vleugels om de lucht aan te raken
Mevrouw, Wilt U Mijn Koningin Zijn?
(Dank aan Meinaaax voor deze woorden)