L'Affaire Louis' Trio — Bob Et Linda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bob Et Linda" van L'Affaire Louis' Trio.

Songteksten

Linda, agua de la fuente
Linda, dulce e inocente
Ahora que te abrazo pienso en otra
Linda, corazón de seda
Linda, antes que suceda
Antes de tenerme dentro escucha
Linda, te voy a ser sincero
No estoy pensando en ti
Y no, no quiero lastimarte
Robarte tu primera vez
Pensando en otra
Linda, abrazame con fuerza
Y ayudame a olvidarla
Si, no quiero ver en ti
La sombra de otra, las manos de otra
Los besos de otra
Linda, beso de aire puro
Linda, quiero estar seguro
Antes que se junten nuestros cuerpos
Linda, haz de modo que te sienta
Que el amanecer sorprenda mi silencio sobre ti
Dime, ¿que pudo tener ella?
Que hoy no tengas tu
Hoy… que no se lo que soy
Si soy un sueño
O un mar de dudas
Que quiere amarte
Linda, beso de aire puro
Linda, quiero estar seguro
Antes que se junten nuestros cuerpos
Linda, haz de modo que te sienta
Que el amanecer sorprenda mi silencio sobre ti

Songtekstvertaling

Linda, fontein water
Mooi, lief en onschuldig
Nu ik je omhels, denk ik aan een ander.
Schattig, zijden hart
Linda, voordat het gebeurt
Voordat je me binnen hebt, luister.
Linda, Ik zal eerlijk tegen je zijn.
Ik denk niet aan jou.
En nee, Ik wil je geen pijn doen.
Steel je eerste keer.
Denken aan een ander
Linda, hou me stevig vast.
En help me haar te vergeten.
Ja, Ik wil niet in je zien.
De schaduw van een ander, de handen van een ander
Andermans kussen
Linda, pure luchtkus.
Linda, Ik wil het zeker weten.
Voordat onze lichamen samenkomen
Linda, laat haar gaan zitten.
Moge de dageraad mijn stilte over u verbazen.
Zeg eens, wat had ze kunnen hebben?
Dat je vandaag je
Vandaag... Ik weet niet wat ik ben.
Als ik een droom ben
Of een zee van twijfel
Wie wil er van je houden?
Linda, pure luchtkus.
Linda, Ik wil het zeker weten.
Voordat onze lichamen samenkomen
Linda, laat haar gaan zitten.
Moge de dageraad mijn stilte over u verbazen.